同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????循ë????å¾ªë© ??å¾ªë© ?????????????循ë????å¾ªë© ??å¾ªë© ?????????????循ë????å¾ªë© ??å¾ªë© ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循ë????å¾ªë© ??å¾ªë© ?????????????循ë????å¾ªë© ??å¾ªë© ?????????????循ë????å¾ªë© ??å¾ªë© ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????循ë????å¾ªë© ??å¾ªë© ?????????????循ë????å¾ªë© ??å¾ªë© ?????????????循ë????å¾ªë© ??å¾ªë© ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蠕ｪ?ｭ????蠕ｪ???蠕ｪ??????????????蠕ｪ?ｭ????蠕ｪ???蠕ｪ??????????????蠕ｪ?ｭ????蠕ｪ???蠕ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠕ｪ?ｭ????蠕ｪ???蠕ｪ??????????????蠕ｪ?ｭ????蠕ｪ???蠕ｪ??????????????蠕ｪ?ｭ????蠕ｪ???蠕ｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????蠕ｪ?ｭ????蠕ｪ???蠕ｪ??????????????蠕ｪ?ｭ????蠕ｪ???蠕ｪ??????????????蠕ｪ?ｭ????蠕ｪ???蠕ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????緇??????緇????緇???????????????緇??????緇????緇???????????????緇??????緇????緇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緇??????緇????緇???????????????緇??????緇????緇???????????????緇??????緇????緇????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????緇??????緇????緇???????????????緇??????緇????緇???????????????緇??????緇????緇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????循뉭????循멅??循멅?????????????循뉭????循멅??循멅?????????????循뉭????循멅??循멅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循뉭????循멅??循멅?????????????循뉭????循멅??循멅?????????????循뉭????循멅??循멅??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????循뉭????循멅??循멅?????????????循뉭????循멅??循멅?????????????循뉭????循멅??循멅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb89ad3f3f3f3fe5beaaeba9853f3fe5beaaeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????孃る돪????孃る찁??孃る찁?????????????孃る돪????孃る찁??孃る찁?????????????孃る돪????孃る찁??孃る찁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孃る돪????孃る찁??孃る찁?????????????孃る돪????孃る찁??孃る찁?????????????孃る돪????孃る찁??孃る찁??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????孃る돪????孃る찁??孃る찁?????????????孃る돪????孃る찁??孃る찁?????????????孃る돪????孃る찁??孃る찁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |