同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????循?ì¬ç¯?â¨å¾ª?ì¬ç¯?ã??????循?ì¬ç¯?â¨å¾ª?ì¬ç¯?ã????????????????循?ì¬ç¯?â¨å¾ª?ì¬ç¯?ã??????循?ì¬ç¯?â¨å¾ª?ì¬ç¯?ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循?ì¬ç¯?â¨å¾ª?ì¬ç¯?ã??????循?ì¬ç¯?â¨å¾ª?ì¬ç¯?ã????????????????循?ì¬ç¯?â¨å¾ª?ì¬ç¯?ã??????循?ì¬ç¯?â¨å¾ª?ì¬ç¯?ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循?ì¬ç¯?â¨å¾ª?ì¬ç¯?ã??????循?ì¬ç¯?â¨å¾ª?ì¬ç¯?ã????????????????循?ì¬ç¯?â¨å¾ª?ì¬ç¯?ã??????循?ì¬ç¯?â¨å¾ª?ì¬ç¯?ã????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蠕ェ?菩堪遽?竏ィ蠕ェ?菩堪遽?繙??????蠕ェ?菩堪遽?竏ィ蠕ェ?菩堪遽?繙????????????????蠕ェ?菩堪遽?竏ィ蠕ェ?菩堪遽?繙??????蠕ェ?菩堪遽?竏ィ蠕ェ?菩堪遽?繙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠕ェ?菩堪遽?竏ィ蠕ェ?菩堪遽?繙??????蠕ェ?菩堪遽?竏ィ蠕ェ?菩堪遽?繙????????????????蠕ェ?菩堪遽?竏ィ蠕ェ?菩堪遽?繙??????蠕ェ?菩堪遽?竏ィ蠕ェ?菩堪遽?繙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠕ェ?菩堪遽?竏ィ蠕ェ?菩堪遽?繙??????蠕ェ?菩堪遽?竏ィ蠕ェ?菩堪遽?繙????????????????蠕ェ?菩堪遽?竏ィ蠕ェ?菩堪遽?繙??????蠕ェ?菩堪遽?竏ィ蠕ェ?菩堪遽?繙????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????緇???????妾????????????緇???????妾??????????????????????緇???????妾????????????緇???????妾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緇???????妾????????????緇???????妾??????????????????????緇???????妾????????????緇???????妾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緇???????妾????????????緇???????妾??????????????????????緇???????妾????????????緇???????妾??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????循??슬??∨循??슬?????????循??슬??∨循??슬???????????????????循??슬??∨循??슬?????????循??슬??∨循??슬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循??슬??∨循??슬?????????循??슬??∨循??슬???????????????????循??슬??∨循??슬?????????循??슬??∨循??슬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循??슬??∨循??슬?????????循??슬??∨循??슬???????????????????循??슬??∨循??슬?????????循??슬??∨循??슬???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3fe5beaa3f95ec8aace7af3fe288a8e5beaa3f95ec8aace7af3fe3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????孃₃뺤뒳影?松ⓨ쑵?뺤뒳影?楯??????孃₃뺤뒳影?松ⓨ쑵?뺤뒳影?楯????????????????孃₃뺤뒳影?松ⓨ쑵?뺤뒳影?楯??????孃₃뺤뒳影?松ⓨ쑵?뺤뒳影?楯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孃₃뺤뒳影?松ⓨ쑵?뺤뒳影?楯??????孃₃뺤뒳影?松ⓨ쑵?뺤뒳影?楯????????????????孃₃뺤뒳影?松ⓨ쑵?뺤뒳影?楯??????孃₃뺤뒳影?松ⓨ쑵?뺤뒳影?楯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孃₃뺤뒳影?松ⓨ쑵?뺤뒳影?楯??????孃₃뺤뒳影?松ⓨ쑵?뺤뒳影?楯????????????????孃₃뺤뒳影?松ⓨ쑵?뺤뒳影?楯??????孃₃뺤뒳影?松ⓨ쑵?뺤뒳影?楯????????????????????????????????????????????????????? |