同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3fe5b63f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3fe6413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3fe5b63f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3fe6413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3fe5b63f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3fe6413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????å·?????å¶????å¯???????å´?????????å¶????????????å±???æA???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·?????å¶????å¯???????å´?????????å¶????????????å±???æA??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????å·?????å¶????å¯???????å´?????????å¶????????????å±???æA?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3fe5b63f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3fe6413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3fe5b63f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3fe6413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3fe5b63f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3fe6413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾?????蠍????蟇???????蟠?????????蠍????????????螻???襤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾?????蠍????蟇???????蟠?????????蠍????????????螻???襤??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾?????蠍????蟇???????蟠?????????蠍????????????螻???襤?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3fe5b63f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3fe6413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3fe5b63f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3fe6413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3fe5b63f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3fe6413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????綏?????絛????絲???????經?????????絛????????????絮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏?????絛????絲???????經?????????絛????????????絮??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????綏?????絛????絲???????經?????????絛????????????絮?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3fe5b63f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3fe6413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3fe5b63f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3fe6413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3fe5b63f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3fe6413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3fe5b63f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3fe6413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3fe5b63f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3fe6413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3fe5b63f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3fe6413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????藥?????蒻????野???????若?????????蒻????????????掠???腋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥?????蒻????野???????若?????????蒻????????????掠???腋??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????藥?????蒻????野???????若?????????蒻????????????掠???腋?????????????????????????????????? |