同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½±ï½¡ï¾???å°ï½®??å°??????????å°ï½±ï½¡ï¾???å°ï½®??å°?????????å°ï½±ï½¡ï¾???å°ï½®??å°??????????å°ï½±ï½¡ï¾???å°ï½®??å°?????????å°ï½±ï½¡ï¾???å°ï½®??å°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½±ï½¡ï¾???å°ï½®??å°??????????å°ï½±ï½¡ï¾???å°ï½®??å°?????????å°ï½±ï½¡ï¾???å°ï½®??å°??????????å°ï½±ï½¡ï¾???å°ï½®??å°?????????å°ï½±ï½¡ï¾???å°ï½®??å°?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½±ï½¡ï¾???å°ï½®??å°??????????å°ï½±ï½¡ï¾???å°ï½®??å°?????????å°ï½±ï½¡ï¾???å°ï½®??å°??????????å°ï½±ï½¡ï¾???å°ï½®??å°?????????å°ï½±ï½¡ï¾???å°ï½®??å°????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｱ?｡????蟆?ｽｮ??蟆??????????蟆?ｽｱ?｡????蟆?ｽｮ??蟆?????????蟆?ｽｱ?｡????蟆?ｽｮ??蟆??????????蟆?ｽｱ?｡????蟆?ｽｮ??蟆?????????蟆?ｽｱ?｡????蟆?ｽｮ??蟆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｱ?｡????蟆?ｽｮ??蟆??????????蟆?ｽｱ?｡????蟆?ｽｮ??蟆?????????蟆?ｽｱ?｡????蟆?ｽｮ??蟆??????????蟆?ｽｱ?｡????蟆?ｽｮ??蟆?????????蟆?ｽｱ?｡????蟆?ｽｮ??蟆?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｱ?｡????蟆?ｽｮ??蟆??????????蟆?ｽｱ?｡????蟆?ｽｮ??蟆?????????蟆?ｽｱ?｡????蟆?ｽｮ??蟆??????????蟆?ｽｱ?｡????蟆?ｽｮ??蟆?????????蟆?ｽｱ?｡????蟆?ｽｮ??蟆????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔縁宗鐓????絨?鐔??絨???????????絨?鐔縁宗鐓????絨?鐔??絨??????????絨?鐔縁宗鐓????絨?鐔??絨???????????絨?鐔縁宗鐓????絨?鐔??絨??????????絨?鐔縁宗鐓????絨?鐔??絨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔縁宗鐓????絨?鐔??絨???????????絨?鐔縁宗鐓????絨?鐔??絨??????????絨?鐔縁宗鐓????絨?鐔??絨???????????絨?鐔縁宗鐓????絨?鐔??絨??????????絨?鐔縁宗鐓????絨?鐔??絨??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔縁宗鐓????絨?鐔??絨???????????絨?鐔縁宗鐓????絨?鐔??絨??????????絨?鐔縁宗鐓????絨?鐔??絨???????????絨?鐔縁宗鐓????絨?鐔??絨??????????絨?鐔縁宗鐓????絨?鐔??絨?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ｡ﾞ???将ｮ??将??????????将ｱ｡ﾞ???将ｮ??将?????????将ｱ｡ﾞ???将ｮ??将??????????将ｱ｡ﾞ???将ｮ??将?????????将ｱ｡ﾞ???将ｮ??将??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ｡ﾞ???将ｮ??将??????????将ｱ｡ﾞ???将ｮ??将?????????将ｱ｡ﾞ???将ｮ??将??????????将ｱ｡ﾞ???将ｮ??将?????????将ｱ｡ﾞ???将ｮ??将?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ｡ﾞ???将ｮ??将??????????将ｱ｡ﾞ???将ｮ??将?????????将ｱ｡ﾞ???将ｮ??将??????????将ｱ｡ﾞ???将ｮ??将?????????将ｱ｡ﾞ???将ｮ??将????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉽節∽풛???弱놅쉰??弱낣?????????弱놅쉽節∽풛???弱놅쉰??弱낣????????弱놅쉽節∽풛???弱놅쉰??弱낣?????????弱놅쉽節∽풛???弱놅쉰??弱낣????????弱놅쉽節∽풛???弱놅쉰??弱낣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉽節∽풛???弱놅쉰??弱낣?????????弱놅쉽節∽풛???弱놅쉰??弱낣????????弱놅쉽節∽풛???弱놅쉰??弱낣?????????弱놅쉽節∽풛???弱놅쉰??弱낣????????弱놅쉽節∽풛???弱놅쉰??弱낣????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉽節∽풛???弱놅쉰??弱낣?????????弱놅쉽節∽풛???弱놅쉰??弱낣????????弱놅쉽節∽풛???弱놅쉰??弱낣?????????弱놅쉽節∽풛???弱놅쉰??弱낣????????弱놅쉽節∽풛???弱놅쉰??弱낣???????????????????????? |