同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½©???å°ï½²ï½¡ï½¯????????å°ï½²ï½¡ï½¯???????????å°ï½©???å°ï½²ï½¡ï½¯??????å°ï½²ï½¡ï½¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½©???å°ï½²ï½¡ï½¯????????å°ï½²ï½¡ï½¯???????????å°ï½©???å°ï½²ï½¡ï½¯??????å°ï½²ï½¡ï½¯?????????????????????????????????????????????????å°ï½©???å°ï½²ï½¡ï½¯????????å°ï½²ï½¡ï½¯???????????å°ï½©???å°ï½²ï½¡ï½¯??????å°ï½²ï½¡ï½¯??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½©???å°ï½²ï½¡ï½¯????????å°ï½²ï½¡ï½¯???????????å°ï½©???å°ï½²ï½¡ï½¯??????å°ï½²ï½¡ï½¯???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｩ???蟆?ｽｲ?｡?ｯ????????蟆?ｽｲ?｡?ｯ???????????蟆?ｽｩ???蟆?ｽｲ?｡?ｯ??????蟆?ｽｲ?｡?ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｩ???蟆?ｽｲ?｡?ｯ????????蟆?ｽｲ?｡?ｯ???????????蟆?ｽｩ???蟆?ｽｲ?｡?ｯ??????蟆?ｽｲ?｡?ｯ?????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｩ???蟆?ｽｲ?｡?ｯ????????蟆?ｽｲ?｡?ｯ???????????蟆?ｽｩ???蟆?ｽｲ?｡?ｯ??????蟆?ｽｲ?｡?ｯ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｩ???蟆?ｽｲ?｡?ｯ????????蟆?ｽｲ?｡?ｯ???????????蟆?ｽｩ???蟆?ｽｲ?｡?ｯ??????蟆?ｽｲ?｡?ｯ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔???絨?鐔駕宗鐔????????絨?鐔駕宗鐔???????????絨?鐔???絨?鐔駕宗鐔??????絨?鐔駕宗鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔???絨?鐔駕宗鐔????????絨?鐔駕宗鐔???????????絨?鐔???絨?鐔駕宗鐔??????絨?鐔駕宗鐔?????????????????????????????????????????????????絨?鐔???絨?鐔駕宗鐔????????絨?鐔駕宗鐔???????????絨?鐔???絨?鐔駕宗鐔??????絨?鐔駕宗鐔??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔???絨?鐔駕宗鐔????????絨?鐔駕宗鐔???????????絨?鐔???絨?鐔駕宗鐔??????絨?鐔駕宗鐔???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ???将ｲ｡ｯ????????将ｲ｡ｯ???????????将ｩ???将ｲ｡ｯ??????将ｲ｡ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ???将ｲ｡ｯ????????将ｲ｡ｯ???????????将ｩ???将ｲ｡ｯ??????将ｲ｡ｯ?????????????????????????????????????????????????将ｩ???将ｲ｡ｯ????????将ｲ｡ｯ???????????将ｩ???将ｲ｡ｯ??????将ｲ｡ｯ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ???将ｲ｡ｯ????????将ｲ｡ｯ???????????将ｩ???将ｲ｡ｯ??????将ｲ｡ｯ???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉘???弱놅쉿節∽쉴????????弱놅쉿節∽쉴???????????弱놅쉘???弱놅쉿節∽쉴??????弱놅쉿節∽쉴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉘???弱놅쉿節∽쉴????????弱놅쉿節∽쉴???????????弱놅쉘???弱놅쉿節∽쉴??????弱놅쉿節∽쉴?????????????????????????????????????????????????弱놅쉘???弱놅쉿節∽쉴????????弱놅쉿節∽쉴???????????弱놅쉘???弱놅쉿節∽쉴??????弱놅쉿節∽쉴??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉘???弱놅쉿節∽쉴????????弱놅쉿節∽쉴???????????弱놅쉘???弱놅쉿節∽쉴??????弱놅쉿節∽쉴???????????????????????????????????????? |