同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ï¾å°ï¾???å°ï¾æゥ???????????å°ï¾æï½®???????????????宵ï¾å°ï¾???å°ï¾æゥ???????????å°ï¾æï½®???????????????????????????????????????????????????????宵ï¾å°ï¾???å°ï¾æゥ???????????å°ï¾æï½®???????????????宵ï¾å°ï¾???å°ï¾æゥ???????????å°ï¾æï½®???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ï¾å°ï¾???å°ï¾æゥ???????????å°ï¾æï½®???????????????宵ï¾å°ï¾???å°ï¾æゥ???????????å°ï¾æï½®???????????????????????????????????????????????????????宵ï¾å°ï¾???å°ï¾æゥ???????????å°ï¾æï½®???????????????宵ï¾å°ï¾???å°ï¾æゥ???????????å°ï¾æï½®????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????螳オ?ょー?セ???蟆?セ捺??ゥ???????????蟆?セ先??ョ???????????????螳オ?ょー?セ???蟆?セ捺??ゥ???????????蟆?セ先??ョ???????????????????????????????????????????????????????螳オ?ょー?セ???蟆?セ捺??ゥ???????????蟆?セ先??ョ???????????????螳オ?ょー?セ???蟆?セ捺??ゥ???????????蟆?セ先??ョ???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????螳オ?ょー?セ???蟆?セ捺??ゥ???????????蟆?セ先??ョ???????????????螳オ?ょー?セ???蟆?セ捺??ゥ???????????蟆?セ先??ョ???????????????????????????????????????????????????????螳オ?ょー?セ???蟆?セ捺??ゥ???????????蟆?セ先??ョ???????????????螳オ?ょー?セ???蟆?セ捺??ゥ???????????蟆?セ先??ョ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????絎居?絨?鐓????絨?鐓???鐔???????????絨?鐓???鐔???????????????絎居?絨?鐓????絨?鐓???鐔???????????絨?鐓???鐔???????????????????????????????????????????????????????絎居?絨?鐓????絨?鐓???鐔???????????絨?鐓???鐔???????????????絎居?絨?鐓????絨?鐓???鐔???????????絨?鐓???鐔???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????絎居?絨?鐓????絨?鐓???鐔???????????絨?鐓???鐔???????????????絎居?絨?鐓????絨?鐓???鐔???????????絨?鐓???鐔???????????????????????????????????????????????????????絎居?絨?鐓????絨?鐓???鐔???????????絨?鐓???鐔???????????????絎居?絨?鐓????絨?鐓???鐔???????????絨?鐓???鐔????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ツ将モ???将モ憘ゥ???????????将ミ戓ョ???????????????宵ツ将モ???将モ憘ゥ???????????将ミ戓ョ???????????????????????????????????????????????????????宵ツ将モ???将モ憘ゥ???????????将ミ戓ョ???????????????宵ツ将モ???将モ憘ゥ???????????将ミ戓ョ???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ツ将モ???将モ憘ゥ???????????将ミ戓ョ???????????????宵ツ将モ???将モ憘ゥ???????????将ミ戓ョ???????????????????????????????????????????????????????宵ツ将モ???将モ憘ゥ???????????将ミ戓ョ???????????????宵ツ将モ???将モ憘ゥ???????????将ミ戓ョ????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe82e5b086efbe933f3f3fe5b086efbe93e68698efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e68893efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????若듸푴弱놅풏???弱놅풏抑섓쉘???????????弱놅풊臆볩쉰???????????????若듸푴弱놅풏???弱놅풏抑섓쉘???????????弱놅풊臆볩쉰???????????????????????????????????????????????????????若듸푴弱놅풏???弱놅풏抑섓쉘???????????弱놅풊臆볩쉰???????????????若듸푴弱놅풏???弱놅풏抑섓쉘???????????弱놅풊臆볩쉰???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????若듸푴弱놅풏???弱놅풏抑섓쉘???????????弱놅풊臆볩쉰???????????????若듸푴弱놅풏???弱놅풏抑섓쉘???????????弱놅풊臆볩쉰???????????????????????????????????????????????????????若듸푴弱놅풏???弱놅풏抑섓쉘???????????弱놅풊臆볩쉰???????????????若듸푴弱놅풏???弱놅풏抑섓쉘???????????弱놅풊臆볩쉰????????????????????????????????????? |