同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????å¡?é¥ë¾??????????????????????å¡?é¥ë¾???????????????åë£?????????????????å¡?é¥ë¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¡?é¥ë¾??????????????????????å¡?é¥ë¾???????????????åë£?????????????????å¡?é¥ë¾???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????å¡?é¥ë¾??????????????????????å¡?é¥ë¾???????????????åë£?????????????????å¡?é¥ë¾??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蝪?鬣罷寮??????????????????????蝪?鬣罷寮???????????????蜀零ぅ?????????????????蝪?鬣罷寮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝪?鬣罷寮??????????????????????蝪?鬣罷寮???????????????蜀零ぅ?????????????????蝪?鬣罷寮???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????蝪?鬣罷寮??????????????????????蝪?鬣罷寮???????????????蜀零ぅ?????????????????蝪?鬣罷寮??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????紂??薀????????????????????????紂??薀?????????????????????????????????????紂??薀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紂??薀????????????????????????紂??薀?????????????????????????????????????紂??薀?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????紂??薀????????????????????????紂??薀?????????????????????????????????????紂??薀????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????塋?饔뗾??????????????????????塋?饔뗾???????????????冗낣?????????????????塋?饔뗾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋?饔뗾??????????????????????塋?饔뗾???????????????冗낣?????????????????塋?饔뗾???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????塋?饔뗾??????????????????????塋?饔뗾???????????????冗낣?????????????????塋?饔뗾??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18b3fe9a594eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????櫻딚耀붾뿾??????????????????????櫻딚耀붾뿾???????????????狎쀫궍?????????????????櫻딚耀붾뿾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????櫻딚耀붾뿾??????????????????????櫻딚耀붾뿾???????????????狎쀫궍?????????????????櫻딚耀붾뿾???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????櫻딚耀붾뿾??????????????????????櫻딚耀붾뿾???????????????狎쀫궍?????????????????櫻딚耀붾뿾??????????????????????????????????????????????? |