同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3fe285b73f3fcebbe38095e68f963fe7af803f3fe7919c3f3fcebbe38095e68f963f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3fe285b73f3fcebbe38095e68f963fe7af803f3fe7919c3f3fcebbe38095e68f963f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3fe285b73f3fcebbe38095e68f963fe7af803f3fe7919c3f3fcebbe38095e68f963f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3fe285b73f3fcebbe38095e68f963fe7af803f3fe7919c3f3fcebbe38095e68f963f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????å?â ·??λãæ?ç¯??ç??λãæ???秧????????????????å?â ·??λãæ?ç¯??ç??λãæ???秧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????å?â ·??λãæ?ç¯??ç??λãæ???秧????????????????å?â ·??λãæ?ç¯??ç??λãæ???秧???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3fe285b73f3fcebbe38095e68f963fe7af803f3fe7919c3f3fcebbe38095e68f963f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3fe285b73f3fcebbe38095e68f963fe7af803f3fe7919c3f3fcebbe38095e68f963f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3fe285b73f3fcebbe38095e68f963fe7af803f3fe7919c3f3fcebbe38095e68f963f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3fe285b73f3fcebbe38095e68f963fe7af803f3fe7919c3f3fcebbe38095e68f963f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蝸?竇ｷ??ﾎｻ縲墓叙?遽???迹??ﾎｻ縲墓叙???遘ｧ????????????????蝸?竇ｷ??ﾎｻ縲墓叙?遽???迹??ﾎｻ縲墓叙???遘ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????蝸?竇ｷ??ﾎｻ縲墓叙?遽???迹??ﾎｻ縲墓叙???遘ｧ????????????????蝸?竇ｷ??ﾎｻ縲墓叙?遽???迹??ﾎｻ縲墓叙???遘ｧ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3fe285b73f3fcebbe38095e68f963fe7af803f3fe7919c3f3fcebbe38095e68f963f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3fe285b73f3fcebbe38095e68f963fe7af803f3fe7919c3f3fcebbe38095e68f963f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3fe285b73f3fcebbe38095e68f963fe7af803f3fe7919c3f3fcebbe38095e68f963f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3fe285b73f3fcebbe38095e68f963fe7af803f3fe7919c3f3fcebbe38095e68f963f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????了?????膀???????了???????腱??????????????????????了?????膀???????了???????腱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????了?????膀???????了???????腱??????????????????????了?????膀???????了???????腱???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3fe285b73f3fcebbe38095e68f963fe7af803f3fe7919c3f3fcebbe38095e68f963f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3fe285b73f3fcebbe38095e68f963fe7af803f3fe7919c3f3fcebbe38095e68f963f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3fe285b73f3fcebbe38095e68f963fe7af803f3fe7919c3f3fcebbe38095e68f963f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3fe285b73f3fcebbe38095e68f963fe7af803f3fe7919c3f3fcebbe38095e68f963f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????嗚?ⅷ??λ〕揖?節??瑜??λ〕揖???秧????????????????嗚?ⅷ??λ〕揖?節??瑜??λ〕揖???秧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????嗚?ⅷ??λ〕揖?節??瑜??λ〕揖???秧????????????????嗚?ⅷ??λ〕揖?節??瑜??λ〕揖???秧???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3fe285b73f3fcebbe38095e68f963fe7af803f3fe7919c3f3fcebbe38095e68f963f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3fe285b73f3fcebbe38095e68f963fe7af803f3fe7919c3f3fcebbe38095e68f963f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3fe285b73f3fcebbe38095e68f963fe7af803f3fe7919c3f3fcebbe38095e68f963f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3fe285b73f3fcebbe38095e68f963fe7af803f3fe7919c3f3fcebbe38095e68f963f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????艾숢率랖?貫巡뺞룚?影???烈쏗?貫巡뺞룚???燁????????????????艾숢率랖?貫巡뺞룚?影???烈쏗?貫巡뺞룚???燁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????艾숢率랖?貫巡뺞룚?影???烈쏗?貫巡뺞룚???燁????????????????艾숢率랖?貫巡뺞룚?影???烈쏗?貫巡뺞룚???燁???????????????????????????????????????????????????????????? |