同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????å?è¨???????è¨??????????å?è¨?????è¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?è¨???????è¨??????????å?è¨?????è¨????????????????????????????????????????????????å?è¨???????è¨??????????å?è¨?????è¨?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????å?è¨???????è¨??????????å?è¨?????è¨??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蜩?險???????險??????????蜩?險?????險????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜩?險???????險??????????蜩?險?????險????????????????????????????????????????????????蜩?險???????險??????????蜩?險?????險?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????蜩?險???????險??????????蜩?險?????險??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐????????荐??????????????荐??????荐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐????????荐??????????????荐??????荐????????????????????????????????????????????????????荐????????荐??????????????荐??????荐??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????荐????????荐??????????????荐??????荐???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????哈?訝???????訝??????????哈?訝?????訝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????哈?訝???????訝??????????哈?訝?????訝????????????????????????????????????????????????哈?訝???????訝??????????哈?訝?????訝?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????哈?訝???????訝??????????哈?訝?????訝??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883fe8a89d3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????愛뉭鼇쒨??????鼇쒨?????????愛뉭鼇쒨????鼇쒨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愛뉭鼇쒨??????鼇쒨?????????愛뉭鼇쒨????鼇쒨???????????????????????????????????????????????愛뉭鼇쒨??????鼇쒨?????????愛뉭鼇쒨????鼇쒨????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????愛뉭鼇쒨??????鼇쒨?????????愛뉭鼇쒨????鼇쒨?????????????????????????????????????? |