同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????å²â¨å§ë³»????????å²â¨å§ë³»??????????????????????????????å²â¨å§ë³»????????å²â¨å§ë³»?????????????????????å²â¨å§ë³»????????å²â¨å§ë³»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²â¨å§ë³»????????å²â¨å§ë³»??????????????????????????????å²â¨å§ë³»????????å²â¨å§ë³»?????????????????????å²â¨å§ë³»????????å²â¨å§ë³»????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????å²â¨å§ë³»????????å²â¨å§ë³»??????????????????????????????å²â¨å§ë³»????????å²â¨å§ë³»?????????????????????å²â¨å§ë³»????????å²â¨å§ë³»???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蛯ｲ竏ｨ蟋梦ｳｻ????????蛯ｲ竏ｨ蟋梦ｳｻ??????????????????????????????蛯ｲ竏ｨ蟋梦ｳｻ????????蛯ｲ竏ｨ蟋梦ｳｻ?????????????????????蛯ｲ竏ｨ蟋梦ｳｻ????????蛯ｲ竏ｨ蟋梦ｳｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛯ｲ竏ｨ蟋梦ｳｻ????????蛯ｲ竏ｨ蟋梦ｳｻ??????????????????????????????蛯ｲ竏ｨ蟋梦ｳｻ????????蛯ｲ竏ｨ蟋梦ｳｻ?????????????????????蛯ｲ竏ｨ蟋梦ｳｻ????????蛯ｲ竏ｨ蟋梦ｳｻ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????蛯ｲ竏ｨ蟋梦ｳｻ????????蛯ｲ竏ｨ蟋梦ｳｻ??????????????????????????????蛯ｲ竏ｨ蟋梦ｳｻ????????蛯ｲ竏ｨ蟋梦ｳｻ?????????????????????蛯ｲ竏ｨ蟋梦ｳｻ????????蛯ｲ竏ｨ蟋梦ｳｻ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????霞???覲?????????霞???覲???????????????????????????????霞???覲?????????霞???覲??????????????????????霞???覲?????????霞???覲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霞???覲?????????霞???覲???????????????????????????????霞???覲?????????霞???覲??????????????????????霞???覲?????????霞???覲????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????霞???覲?????????霞???覲???????????????????????????????霞???覲?????????霞???覲??????????????????????霞???覲?????????霞???覲???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????傲∨姚볻????????傲∨姚볻??????????????????????????????傲∨姚볻????????傲∨姚볻?????????????????????傲∨姚볻????????傲∨姚볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲∨姚볻????????傲∨姚볻??????????????????????????????傲∨姚볻????????傲∨姚볻?????????????????????傲∨姚볻????????傲∨姚볻????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????傲∨姚볻????????傲∨姚볻??????????????????????????????傲∨姚볻????????傲∨姚볻?????????????????????傲∨姚볻????????傲∨姚볻???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e288a8e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????菴꿎닲冶싲내????????菴꿎닲冶싲내??????????????????????????????菴꿎닲冶싲내????????菴꿎닲冶싲내?????????????????????菴꿎닲冶싲내????????菴꿎닲冶싲내?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴꿎닲冶싲내????????菴꿎닲冶싲내??????????????????????????????菴꿎닲冶싲내????????菴꿎닲冶싲내?????????????????????菴꿎닲冶싲내????????菴꿎닲冶싲내????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????菴꿎닲冶싲내????????菴꿎닲冶싲내??????????????????????????????菴꿎닲冶싲내????????菴꿎닲冶싲내?????????????????????菴꿎닲冶싲내????????菴꿎닲冶싲내???????????????????????? |