同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????å²èç¯ èç¯ ??????å²èç¯ èç¯ ?????????å²èç¯ èç¯ ??????å²èç¯ èç¯ ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²èç¯ èç¯ ??????å²èç¯ èç¯ ?????????å²èç¯ èç¯ ??????å²èç¯ èç¯ ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????å²èç¯ èç¯ ??????å²èç¯ èç¯ ?????????å²èç¯ èç¯ ??????å²èç¯ èç¯ ???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ閠檎ｯ?隴倡ｯ???????蛛ｲ閠檎ｯ?隴倡ｯ??????????蛛ｲ閠檎ｯ?隴倡ｯ???????蛛ｲ閠檎ｯ?隴倡ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ閠檎ｯ?隴倡ｯ???????蛛ｲ閠檎ｯ?隴倡ｯ??????????蛛ｲ閠檎ｯ?隴倡ｯ???????蛛ｲ閠檎ｯ?隴倡ｯ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ閠檎ｯ?隴倡ｯ???????蛛ｲ閠檎ｯ?隴倡ｯ??????????蛛ｲ閠檎ｯ?隴倡ｯ???????蛛ｲ閠檎ｯ?隴倡ｯ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????画??膀?茘?膀????????画??膀?茘?膀???????????画??膀?茘?膀????????画??膀?茘?膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????画??膀?茘?膀????????画??膀?茘?膀???????????画??膀?茘?膀????????画??膀?茘?膀?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????画??膀?茘?膀????????画??膀?茘?膀???????????画??膀?茘?膀????????画??膀?茘?膀????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????偲而篠識篠??????偲而篠識篠?????????偲而篠識篠??????偲而篠識篠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲而篠識篠??????偲而篠識篠?????????偲而篠識篠??????偲而篠識篠????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????偲而篠識篠??????偲而篠識篠?????????偲而篠識篠??????偲而篠識篠???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad98e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????癌꿱?뚨캙鈺섊캙??????癌꿱?뚨캙鈺섊캙?????????癌꿱?뚨캙鈺섊캙??????癌꿱?뚨캙鈺섊캙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌꿱?뚨캙鈺섊캙??????癌꿱?뚨캙鈺섊캙?????????癌꿱?뚨캙鈺섊캙??????癌꿱?뚨캙鈺섊캙????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????癌꿱?뚨캙鈺섊캙??????癌꿱?뚨캙鈺섊캙?????????癌꿱?뚨캙鈺섊캙??????癌꿱?뚨캙鈺섊캙???????????????????????????????? |