同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????å²ç¾V??????å²ç¾V?????????å²ç¾V??????å²ç¾V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²ç¾V??????å²ç¾V?????????å²ç¾V??????å²ç¾V????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????å²ç¾V??????å²ç¾V?????????å²ç¾V??????å²ç¾V???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛イ辷セV??????蛛イ辷セV?????????蛛イ辷セV??????蛛イ辷セV?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛イ辷セV??????蛛イ辷セV?????????蛛イ辷セV??????蛛イ辷セV????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛イ辷セV??????蛛イ辷セV?????????蛛イ辷セV??????蛛イ辷セV???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????牙?????????牙????????????牙?????????牙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????牙?????????牙????????????牙?????????牙??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????牙?????????牙????????????牙?????????牙?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????偲爾V??????偲爾V?????????偲爾V??????偲爾V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲爾V??????偲爾V?????????偲爾V??????偲爾V????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????偲爾V??????偲爾V?????????偲爾V??????偲爾V???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3fe581b2e788be563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????癌꿰댚V??????癌꿰댚V?????????癌꿰댚V??????癌꿰댚V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌꿰댚V??????癌꿰댚V?????????癌꿰댚V??????癌꿰댚V????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????癌꿰댚V??????癌꿰댚V?????????癌꿰댚V??????癌꿰댚V???????????????????????????????? |