同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????å]????????????å]????????`????????????????????å]????????????å]????????`??????????????????????å]????????????å]????????`???????????????????å]????????????å]????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å]????????????å]????????`????????????????????å]????????????å]????????`??????????????????????å]????????????å]????????`???????????????????å]????????????å]????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蘊???魚?????????蘊???魚?????形???????????魚?????????蘊???魚?????????蘊???魚?????形???????????魚???????????蘊???魚?????????蘊???魚?????形???????????魚????????蘊???魚?????????蘊???魚?????形???????????魚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘊???魚?????????蘊???魚?????形???????????魚?????????蘊???魚?????????蘊???魚?????形???????????魚???????????蘊???魚?????????蘊???魚?????形???????????魚????????蘊???魚?????????蘊???魚?????形???????????魚????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????????????????????????????????????????????????`???????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????????????????????????????????????????????????`???????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????]???????????`???????????????????????]???????????????]???????????`?????????????????????????]???????????????]???????????`??????????????????????]???????????????]???????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????]???????????`???????????????????????]???????????????]???????????`?????????????????????????]???????????????]???????????`??????????????????????]???????????????]???????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55d3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f8c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????餓???떅?????????餓???떅?????????????????떅?????????餓???떅?????????餓???떅?????????????????떅???????????餓???떅?????????餓???떅?????????????????떅????????餓???떅?????????餓???떅?????????????????떅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餓???떅?????????餓???떅?????????????????떅?????????餓???떅?????????餓???떅?????????????????떅???????????餓???떅?????????餓???떅?????????????????떅????????餓???떅?????????餓???떅?????????????????떅????????????????????????????????????????????????????????????????? |