同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????äû?ää???????????????????äû?ää????????????äû?ää????????????????????????????????äû?ää???????????????????äû?ää????????????äû?ää??????????????????????????äû?ää???????????????????äû?ää????????????äû?ää?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äû?ää???????????????????äû?ää????????????äû?ää????????????????????????????????äû?ää???????????????????äû?ää????????????äû?ää??????????????????????????äû?ää???????????????????äû?ää????????????äû?ää????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????äû?ää???????????????????äû?ää????????????äû?ää????????????????????????????????äû?ää???????????????????äû?ää????????????äû?ää??????????????????????????äû?ää???????????????????äû?ää????????????äû?ää???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蕘?蒿???????????????????蕘?蒿????????????蕘?蒿????????????????????????????????蕘?蒿???????????????????蕘?蒿????????????蕘?蒿??????????????????????????蕘?蒿???????????????????蕘?蒿????????????蕘?蒿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕘?蒿???????????????????蕘?蒿????????????蕘?蒿????????????????????????????????蕘?蒿???????????????????蕘?蒿????????????蕘?蒿??????????????????????????蕘?蒿???????????????????蕘?蒿????????????蕘?蒿????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????蕘?蒿???????????????????蕘?蒿????????????蕘?蒿????????????????????????????????蕘?蒿???????????????????蕘?蒿????????????蕘?蒿??????????????????????????蕘?蒿???????????????????蕘?蒿????????????蕘?蒿???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????糴?粐???????????????????糴?粐????????????糴?粐????????????????????????????????糴?粐???????????????????糴?粐????????????糴?粐??????????????????????????糴?粐???????????????????糴?粐????????????糴?粐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????糴?粐???????????????????糴?粐????????????糴?粐????????????????????????????????糴?粐???????????????????糴?粐????????????糴?粐??????????????????????????糴?粐???????????????????糴?粐????????????糴?粐????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????糴?粐???????????????????糴?粐????????????糴?粐????????????????????????????????糴?粐???????????????????糴?粐????????????糴?粐??????????????????????????糴?粐???????????????????糴?粐????????????糴?粐???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fb3fe4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????液?狎???????????????????液?狎????????????液?狎????????????????????????????????液?狎???????????????????液?狎????????????液?狎??????????????????????????液?狎???????????????????液?狎????????????液?狎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????液?狎???????????????????液?狎????????????液?狎????????????????????????????????液?狎???????????????????液?狎????????????液?狎??????????????????????????液?狎???????????????????液?狎????????????液?狎????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????液?狎???????????????????液?狎????????????液?狎????????????????????????????????液?狎???????????????????液?狎????????????液?狎??????????????????????????液?狎???????????????????液?狎????????????液?狎???????????????????????? |