同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ä½ê»¤??????????????ä½ê»¤????????????????ä½ê»¤??????????????ä½ê»¤??????????????????????????????ä½ê»¤??????????????????????????ä½ê»¤??????????????ä½ê»¤????????????????ä½ê»¤??????????????ä½ê»¤??????????????????????????????ä½ê»¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä½ê»¤??????????????ä½ê»¤????????????????ä½ê»¤??????????????ä½ê»¤??????????????????????????????ä½ê»¤??????????????????????????ä½ê»¤??????????????ä½ê»¤????????????????ä½ê»¤??????????????ä½ê»¤??????????????????????????????ä½ê»¤?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????菴呟ｻ､??????????????菴呟ｻ､????????????????菴呟ｻ､??????????????菴呟ｻ､??????????????????????????????菴呟ｻ､??????????????????????????菴呟ｻ､??????????????菴呟ｻ､????????????????菴呟ｻ､??????????????菴呟ｻ､??????????????????????????????菴呟ｻ､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴呟ｻ､??????????????菴呟ｻ､????????????????菴呟ｻ､??????????????菴呟ｻ､??????????????????????????????菴呟ｻ､??????????????????????????菴呟ｻ､??????????????菴呟ｻ､????????????????菴呟ｻ､??????????????菴呟ｻ､??????????????????????????????菴呟ｻ､?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????篏?蟷??????????????篏?蟷????????????????篏?蟷??????????????篏?蟷??????????????????????????????篏?蟷??????????????????????????篏?蟷??????????????篏?蟷????????????????篏?蟷??????????????篏?蟷??????????????????????????????篏?蟷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏?蟷??????????????篏?蟷????????????????篏?蟷??????????????篏?蟷??????????????????????????????篏?蟷??????????????????????????篏?蟷??????????????篏?蟷????????????????篏?蟷??????????????篏?蟷??????????????????????????????篏?蟷?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????余껤??????????????余껤????????????????余껤??????????????余껤??????????????????????????????余껤??????????????????????????余껤??????????????余껤????????????????余껤??????????????余껤??????????????????????????????余껤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????余껤??????????????余껤????????????????余껤??????????????余껤??????????????????????????????余껤??????????????????????????余껤??????????????余껤????????????????余껤??????????????余껤??????????????????????????????余껤?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鵝숆빱??????????????鵝숆빱????????????????鵝숆빱??????????????鵝숆빱??????????????????????????????鵝숆빱??????????????????????????鵝숆빱??????????????鵝숆빱????????????????鵝숆빱??????????????鵝숆빱??????????????????????????????鵝숆빱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鵝숆빱??????????????鵝숆빱????????????????鵝숆빱??????????????鵝숆빱??????????????????????????????鵝숆빱??????????????????????????鵝숆빱??????????????鵝숆빱????????????????鵝숆빱??????????????鵝숆빱??????????????????????????????鵝숆빱?????????????? |