同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????䳪ºÛ¹???????????䳪ºÛ¹????????????????????????????????????䳪ºÛ¹???????????䳪ºÛ¹??????????????????????????????䳪ºÛ¹???????????䳪ºÛ¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䳪ºÛ¹???????????䳪ºÛ¹????????????????????????????????????䳪ºÛ¹???????????䳪ºÛ¹??????????????????????????????䳪ºÛ¹???????????䳪ºÛ¹????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????䳪ºÛ¹???????????䳪ºÛ¹????????????????????????????????????䳪ºÛ¹???????????䳪ºÛ¹??????????????????????????????䳪ºÛ¹???????????䳪ºÛ¹???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????莎ェコロケ???????????莎ェコロケ????????????????????????????????????莎ェコロケ???????????莎ェコロケ??????????????????????????????莎ェコロケ???????????莎ェコロケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莎ェコロケ???????????莎ェコロケ????????????????????????????????????莎ェコロケ???????????莎ェコロケ??????????????????????????????莎ェコロケ???????????莎ェコロケ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????莎ェコロケ???????????莎ェコロケ????????????????????????????????????莎ェコロケ???????????莎ェコロケ??????????????????????????????莎ェコロケ???????????莎ェコロケ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????箜?杞???????????箜?杞????????????????????????????????????箜?杞???????????箜?杞??????????????????????????????箜?杞???????????箜?杞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箜?杞???????????箜?杞????????????????????????????????????箜?杞???????????箜?杞??????????????????????????????箜?杞???????????箜?杞????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????箜?杞???????????箜?杞????????????????????????????????????箜?杞???????????箜?杞??????????????????????????????箜?杞???????????箜?杞???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????䳪?۹???????????䳪?۹????????????????????????????????????䳪?۹???????????䳪?۹??????????????????????????????䳪?۹???????????䳪?۹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䳪?۹???????????䳪?۹????????????????????????????????????䳪?۹???????????䳪?۹??????????????????????????????䳪?۹???????????䳪?۹????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????䳪?۹???????????䳪?۹????????????????????????????????????䳪?۹???????????䳪?۹??????????????????????????????䳪?۹???????????䳪?۹???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b3aabadbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????牙ず膀???????????牙ず膀????????????????????????????????????牙ず膀???????????牙ず膀??????????????????????????????牙ず膀???????????牙ず膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????牙ず膀???????????牙ず膀????????????????????????????????????牙ず膀???????????牙ず膀??????????????????????????????牙ず膀???????????牙ず膀????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????牙ず膀???????????牙ず膀????????????????????????????????????牙ず膀???????????牙ず膀??????????????????????????????牙ず膀???????????牙ず膀???????????????????????????? |