同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f4e3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f4e3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f4e3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f4e3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????äTè???äN???å?è\?N????äTè???äN???å?è\?äTè???äN???å?è\????????????????????????????????????äTè???äN???å?è\?N????äTè???äN???å?è\?äTè???äN???å?è\??????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????äTè???äN???å?è\?N????äTè???äN???å?è\?äTè???äN???å?è\????????????????????????????????????äTè???äN???å?è\?N????äTè???äN???å?è\?äTè???äN???å?è\??????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f4e3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f4e3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f4e3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f4e3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖???膀???雁?鐔?N????腟玖???膀???雁?鐔?腟玖???膀???雁?鐔????????????????????????????????????腟玖???膀???雁?鐔?N????腟玖???膀???雁?鐔?腟玖???膀???雁?鐔??????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖???膀???雁?鐔?N????腟玖???膀???雁?鐔?腟玖???膀???雁?鐔????????????????????????????????????腟玖???膀???雁?鐔?N????腟玖???膀???雁?鐔?腟玖???膀???雁?鐔??????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f4e3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f4e3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f4e3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f4e3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f4e3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f4e3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f4e3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f4e3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????T??????N???????\?N?????T??????N???????\??T??????N???????\?????????????????????????????????????T??????N???????\?N?????T??????N???????\??T??????N???????\??????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????T??????N???????\?N?????T??????N???????\??T??????N???????\?????????????????????????????????????T??????N???????\?N?????T??????N???????\??T??????N???????\??????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f4e3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f4e3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f4e3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f4e3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f8ae53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅뗨???僧???듿?瀛?N????蠅뗨???僧???듿?瀛?蠅뗨???僧???듿?瀛????????????????????????????????????蠅뗨???僧???듿?瀛?N????蠅뗨???僧???듿?瀛?蠅뗨???僧???듿?瀛??????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅뗨???僧???듿?瀛?N????蠅뗨???僧???듿?瀛?蠅뗨???僧???듿?瀛????????????????????????????????????蠅뗨???僧???듿?瀛?N????蠅뗨???僧???듿?瀛?蠅뗨???僧???듿?瀛??????????????N???????????????????????????????????? |