同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4a53f3f3fe4423f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4a53f3f3fe4423f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4a53f3f3fe4423f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4a53f3f3fe4423f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4a53f3f3fe4423f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4a53f3f3fe4423f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????äT????ä¥???äB??äT?????????ä???????????????äT????ä¥???äB??äT?????????ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äT????ä¥???äB??äT?????????ä???????????????äT????ä¥???äB??äT?????????ä?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????äT????ä¥???äB??äT?????????ä???????????????äT????ä¥???äB??äT?????????ä????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4a53f3f3fe4423f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4a53f3f3fe4423f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4a53f3f3fe4423f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4a53f3f3fe4423f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4a53f3f3fe4423f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4a53f3f3fe4423f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????腟????茹???脾??腟?????????茵???????????????腟????茹???脾??腟?????????茵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟????茹???脾??腟?????????茵???????????????腟????茹???脾??腟?????????茵?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????腟????茹???脾??腟?????????茵???????????????腟????茹???脾??腟?????????茵????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4a53f3f3fe4423f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4a53f3f3fe4423f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4a53f3f3fe4423f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4a53f3f3fe4423f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4a53f3f3fe4423f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4a53f3f3fe4423f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?????????????????????????????????????筌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?????????????????????????????????????筌??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?????????????????????????????????????筌?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4a53f3f3fe4423f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4a53f3f3fe4423f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4a53f3f3fe4423f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4a53f3f3fe4423f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4a53f3f3fe4423f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4a53f3f3fe4423f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????T?????????B???T??????????????????????????T?????????B???T?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T?????????B???T??????????????????????????T?????????B???T???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????T?????????B???T??????????????????????????T?????????B???T??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4a53f3f3fe4423f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4a53f3f3fe4423f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4a53f3f3fe4423f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4a53f3f3fe4423f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4a53f3f3fe4423f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4a53f3f3fe4423f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅????芯???崧??蠅?????????心???????????????蠅????芯???崧??蠅?????????心??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅????芯???崧??蠅?????????心???????????????蠅????芯???崧??蠅?????????心?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅????芯???崧??蠅?????????心???????????????蠅????芯???崧??蠅?????????心????????????????????????????????? |