同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fcbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fcbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fcbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fcbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fcbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fcbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ã§?˹??????????????????Ê????????????????Ê?????????????????ã§?˹??????????????????Ê????????????????????Ê????????????????????Ê???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã§?˹??????????????????Ê????????????????Ê?????????????????ã§?˹??????????????????Ê????????????????????Ê????????????????????Ê???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã§?˹??????????????????Ê????????????????Ê?????????????????ã§?˹??????????????????Ê????????????????????Ê????????????????????Ê?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fcbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fcbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fcbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fcbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fcbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fcbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????罘?ヒケ??????????????????ハ????????????????ハ?????????????????罘?ヒケ??????????????????ハ????????????????????ハ????????????????????ハ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罘?ヒケ??????????????????ハ????????????????ハ?????????????????罘?ヒケ??????????????????ハ????????????????????ハ????????????????????ハ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罘?ヒケ??????????????????ハ????????????????ハ?????????????????罘?ヒケ??????????????????ハ????????????????????ハ????????????????????ハ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fcbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fcbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fcbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fcbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fcbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fcbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????礑?帽???????????????????????????????????????????????????礑?帽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礑?帽???????????????????????????????????????????????????礑?帽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礑?帽???????????????????????????????????????????????????礑?帽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fcbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fcbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fcbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fcbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fcbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fcbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????˹???????????????????????????????????????????????????????˹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????˹???????????????????????????????????????????????????????˹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????˹???????????????????????????????????????????????????????˹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fcbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fcbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fcbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fcbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fcbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fcbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????習?薑??????????????????힘???????????????힘????????????????習?薑??????????????????힘???????????????????힘???????????????????힘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????習?薑??????????????????힘???????????????힘????????????????習?薑??????????????????힘???????????????????힘???????????????????힘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????習?薑??????????????????힘???????????????힘????????????????習?薑??????????????????힘???????????????????힘???????????????????힘????????????????????????????????????????????????????????????????????? |