同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3fe69b9de3818a3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3fe69b9de3818a3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3fe69b9de3818a3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ãª???æã????ã?????????????????åã????????????ãª????????????????ã???é¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãª???æã????ã?????????????????åã????????????ãª????????????????ã???é¯????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ãª???æã????ã?????????????????åã????????????ãª????????????????ã???é¯???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3fe69b9de3818a3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3fe69b9de3818a3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3fe69b9de3818a3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????繧ｪ???譖昴♀????縺?????????????????蟄倥♀????????????繧ｪ????????????????縺???驍ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧ｪ???譖昴♀????縺?????????????????蟄倥♀????????????繧ｪ????????????????縺???驍ｯ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????繧ｪ???譖昴♀????縺?????????????????蟄倥♀????????????繧ｪ????????????????縺???驍ｯ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3fe69b9de3818a3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3fe69b9de3818a3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3fe69b9de3818a3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3fe69b9de3818a3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3fe69b9de3818a3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3fe69b9de3818a3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????オ???曝お??????????????????????存お????????????オ????????????????????邯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ???曝お??????????????????????存お????????????オ????????????????????邯????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????オ???曝お??????????????????????存お????????????オ????????????????????邯???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3fe69b9de3818a3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3fe69b9de3818a3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3fe69b9de3818a3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????循₃??余앫걡????徇?????????????????耶섅걡????????????循₃???????????????徇???歪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循₃??余앫걡????徇?????????????????耶섅걡????????????循₃???????????????徇???歪????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????循₃??余앫걡????徇?????????????????耶섅걡????????????循₃???????????????徇???歪???????????????????????????? |