同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3f3f3f3f8f46e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3f3f3f3f8f46e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3f3f3f3f8f46e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3f3f3f3f8f46e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ãUíF???Pè\?ãUíF???Pè\????Fè\?????????????ãUíF???Pè\?ãUíF???Pè\????Fè\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ãUíF???Pè\?ãUíF???Pè\????Fè\?????????????ãUíF???Pè\?ãUíF???Pè\????Fè\????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3f3f3f3f8f46e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3f3f3f3f8f46e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3f3f3f3f8f46e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3f3f3f3f8f46e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????絛醐洲???襲鐔?絛醐洲???襲鐔????洲鐔?????????????絛醐洲???襲鐔?絛醐洲???襲鐔????洲鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????絛醐洲???襲鐔?絛醐洲???襲鐔????洲鐔?????????????絛醐洲???襲鐔?絛醐洲???襲鐔????洲鐔????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3f3f3f3f8f46e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3f3f3f3f8f46e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3f3f3f3f8f46e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3f3f3f3f8f46e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????\????F????\?????\????????????????F????\????F????\?????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????F????\????F????\?????\????????????????F????\????F????\?????\????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3f3f3f3f8f46e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3f3f3f3f8f46e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3f3f3f3f8f46e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3f3f3f3f8f46e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????U??F????P?\??U??F????P?\?????F?\??????????????U??F????P?\??U??F????P?\?????F?\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????U??F????P?\??U??F????P?\?????F?\??????????????U??F????P?\??U??F????P?\?????F?\????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3f3f3f3f8f46e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3f3f3f3f8f46e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3f3f3f3f8f46e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3fe3558ced8f463f3f3f8f50e85c3f3f3f3f8f46e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????秀뚰뢊???뢕瀛?秀뚰뢊???뢕瀛????뢊瀛?????????????秀뚰뢊???뢕瀛?秀뚰뢊???뢕瀛????뢊瀛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????秀뚰뢊???뢕瀛?秀뚰뢊???뢕瀛????뢊瀛?????????????秀뚰뢊???뢕瀛?秀뚰뢊???뢕瀛????뢊瀛????????????????????????????????????????????????????????? |