同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????âàｽ｡ýâàｽ､ý??????âàｽ｡ýâàｽ､ý????????????????âàｽ｡ýâàｽ､ý??????âàｽ｡ýâàｽ､ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âàｽ｡ýâàｽ､ý??????âàｽ｡ýâàｽ､ý????????????????âàｽ｡ýâàｽ､ý??????âàｽ｡ýâàｽ､ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âàｽ｡ýâàｽ､ý??????âàｽ｡ýâàｽ､ý????????????????âàｽ｡ýâàｽ､ý??????âàｽ｡ýâàｽ､ý????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????籵托ｽｽ?｡?籵托ｽｽ?､???????籵托ｽｽ?｡?籵托ｽｽ?､?????????????????籵托ｽｽ?｡?籵托ｽｽ?､???????籵托ｽｽ?｡?籵托ｽｽ?､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籵托ｽｽ?｡?籵托ｽｽ?､???????籵托ｽｽ?｡?籵托ｽｽ?､?????????????????籵托ｽｽ?｡?籵托ｽｽ?､???????籵托ｽｽ?｡?籵托ｽｽ?､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籵托ｽｽ?｡?籵托ｽｽ?､???????籵托ｽｽ?｡?籵托ｽｽ?､?????????????????籵托ｽｽ?｡?籵托ｽｽ?､???????籵托ｽｽ?｡?籵托ｽｽ?､?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????矗?鐔緒宗??鐔緒修??????矗?鐔緒宗??鐔緒修????????????????矗?鐔緒宗??鐔緒修??????矗?鐔緒宗??鐔緒修??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗?鐔緒宗??鐔緒修??????矗?鐔緒宗??鐔緒修????????????????矗?鐔緒宗??鐔緒修??????矗?鐔緒宗??鐔緒修??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗?鐔緒宗??鐔緒修??????矗?鐔緒宗??鐔緒修????????????????矗?鐔緒宗??鐔緒修??????矗?鐔緒宗??鐔緒修????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｡????ｽ､??????????ｽ｡????ｽ､????????????????????ｽ｡????ｽ､??????????ｽ｡????ｽ､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｡????ｽ､??????????ｽ｡????ｽ､????????????????????ｽ｡????ｽ､??????????ｽ｡????ｽ､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｡????ｽ､??????????ｽ｡????ｽ､????????????????????ｽ｡????ｽ､??????????ｽ｡????ｽ､?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????循묕슬節∨循묕슬節ㆍ??????循묕슬節∨循묕슬節ㆍ????????????????循묕슬節∨循묕슬節ㆍ??????循묕슬節∨循묕슬節ㆍ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循묕슬節∨循묕슬節ㆍ??????循묕슬節∨循묕슬節ㆍ????????????????循묕슬節∨循묕슬節ㆍ??????循묕슬節∨循묕슬節ㆍ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循묕슬節∨循묕슬節ㆍ??????循묕슬節∨循묕슬節ㆍ????????????????循묕슬節∨循묕슬節ㆍ??????循묕슬節∨循묕슬節ㆍ????????????????????????????????????????????????????? |