同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b5f0ebe1e1dddcf0edf0edcddbd2fd3fe2c1f6b03fd3a33ff0efd3b93ff3b53f3f3fdddce1dd3fe2b5f0ebe1e1dddcf0edf0edcddbd2fd3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3fe2b5f0ebe1e1dddcf0edf0edcddbd2fd3fe2c1f6b03fd3a33ff0efd3b93ff3b53f3f3fdddce1dd3fe2b5f0ebe1e1dddcf0edf0edcddbd2fd3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????âµðëááÝÜðíðíÍÛÒý?âÁö°?Ó£?ðïÓ¹?óµ???ÝÜáÝ?âµðëááÝÜðíðíÍÛÒý?âÁö°??????âµðëááÝÜðíðíÍÛÒý?âÁö°?Ó£?ðïÓ¹?óµ???ÝÜáÝ?âµðëááÝÜðíðíÍÛÒý?âÁö°???????????????????????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b5f0ebe1e1dddcf0edf0edcddbd2fd3fe2c1f6b03fd3a33ff0efd3b93ff3b53f3f3fdddce1dd3fe2b5f0ebe1e1dddcf0edf0edcddbd2fd3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3fe2b5f0ebe1e1dddcf0edf0edcddbd2fd3fe2c1f6b03fd3a33ff0efd3b93ff3b53f3f3fdddce1dd3fe2b5f0ebe1e1dddcf0edf0edcddbd2fd3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????箏矣ンワヘロメ??簔?モ」?モケ????ンワ矍?箏矣ンワヘロメ??簔??????箏矣ンワヘロメ??簔?モ」?モケ????ンワ矍?箏矣ンワヘロメ??簔???????????????????????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b5f0ebe1e1dddcf0edf0edcddbd2fd3fe2c1f6b03fd3a33ff0efd3b93ff3b53f3f3fdddce1dd3fe2b5f0ebe1e1dddcf0edf0edcddbd2fd3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3fe2b5f0ebe1e1dddcf0edf0edcddbd2fd3fe2c1f6b03fd3a33ff0efd3b93ff3b53f3f3fdddce1dd3fe2b5f0ebe1e1dddcf0edf0edcddbd2fd3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????盖韜瘁毬齏齏陽哈?眩??咤?竟唸?鶺???毬痞?盖韜瘁毬齏齏陽哈?眩???????盖韜瘁毬齏齏陽哈?眩??咤?竟唸?鶺???毬痞?盖韜瘁毬齏齏陽哈?眩????????????????????????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b5f0ebe1e1dddcf0edf0edcddbd2fd3fe2c1f6b03fd3a33ff0efd3b93ff3b53f3f3fdddce1dd3fe2b5f0ebe1e1dddcf0edf0edcddbd2fd3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3fe2b5f0ebe1e1dddcf0edf0edcddbd2fd3fe2c1f6b03fd3a33ff0efd3b93ff3b53f3f3fdddce1dd3fe2b5f0ebe1e1dddcf0edf0edcddbd2fd3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӣ???ӹ?????????????????????????????????????????????????????????ӣ???ӹ?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b5f0ebe1e1dddcf0edf0edcddbd2fd3fe2c1f6b03fd3a33ff0efd3b93ff3b53f3f3fdddce1dd3fe2b5f0ebe1e1dddcf0edf0edcddbd2fd3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3fe2b5f0ebe1e1dddcf0edf0edcddbd2fd3fe2c1f6b03fd3a33ff0efd3b93ff3b53f3f3fdddce1dd3fe2b5f0ebe1e1dddcf0edf0edcddbd2fd3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????竪足遜棚存存谷多?誰側?但?卒達?捉???棚孫?竪足遜棚存存谷多?誰側??????竪足遜棚存存谷多?誰側?但?卒達?捉???棚孫?竪足遜棚存存谷多?誰側???????????????????????N??????????????????????????????? |