同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????â£??â¡??Á?â£??³??????â£??â¡??Á?â£??³??????????â£??â¡??Á?â£??³????????????????????????????????????â£??â¡??Á?â£??³??????â£??â¡??Á?â£??³??????????â£??â¡??Á?â£??³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????â£??â¡??Á?â£??³??????â£??â¡??Á?â£??³??????????â£??â¡??Á?â£??³????????????????????????????????????â£??â¡??Á?â£??³??????â£??â¡??Á?â£??³??????????â£??â¡??Á?â£??³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????筌??筍o??γ?筌??乙??????筌??筍o??γ?筌??乙??????????筌??筍o??γ?筌??乙????????????????????????????????????筌??筍o??γ?筌??乙??????筌??筍o??γ?筌??乙??????????筌??筍o??γ?筌??乙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????筌??筍o??γ?筌??乙??????筌??筍o??γ?筌??乙??????????筌??筍o??γ?筌??乙????????????????????????????????????筌??筍o??γ?筌??乙??????筌??筍o??γ?筌??乙??????????筌??筍o??γ?筌??乙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????癸??癲????癸?????????癸??癲????癸?????????????癸??癲????癸???????????????????????????????????????癸??癲????癸?????????癸??癲????癸?????????????癸??癲????癸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????癸??癲????癸?????????癸??癲????癸?????????????癸??癲????癸???????????????????????????????????????癸??癲????癸?????????癸??癲????癸?????????????癸??癲????癸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????⡂????????????????????⡂????????????????????????⡂??????????????????????????????????????????????????⡂????????????????????⡂????????????????????????⡂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????⡂????????????????????⡂????????????????????????⡂??????????????????????????????????????????????????⡂????????????????????⡂????????????????????????⡂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe2a1828f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????授??戍굩??꺛?授??돰??????授??戍굩??꺛?授??돰??????????授??戍굩??꺛?授??돰????????????????????????????????????授??戍굩??꺛?授??돰??????授??戍굩??꺛?授??돰??????????授??戍굩??꺛?授??돰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????授??戍굩??꺛?授??돰??????授??戍굩??꺛?授??돰??????????授??戍굩??꺛?授??돰????????????????????????????????????授??戍굩??꺛?授??돰??????授??戍굩??꺛?授??돰??????????授??戍굩??꺛?授??돰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |