同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe2889d3fe380933fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe2889d3fe380933fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe2889d3fe380933fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe2889d3fe380933fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe2889d3fe380933fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe2889d3fe380933fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????â????????????????â?ã??????????????????â?â?ã?ï¼?????????????????????????â????????????????â?ã??????????????????â?â?ã?ï¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â????????????????â?ã??????????????????â?â?ã?ï¼?????????????????????????â????????????????â?ã??????????????????â?â?ã?ï¼????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????â????????????????â?ã??????????????????â?â?ã?ï¼?????????????????????????â????????????????â?ã??????????????????â?â?ã?ï¼???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe2889d3fe380933fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe2889d3fe380933fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe2889d3fe380933fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe2889d3fe380933fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe2889d3fe380933fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe2889d3fe380933fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????笏????????????????笏?縲??????????????????笏?竏?縲???????????????????????????笏????????????????笏?縲??????????????????笏?竏?縲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笏????????????????笏?縲??????????????????笏?竏?縲???????????????????????????笏????????????????笏?縲??????????????????笏?竏?縲??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????笏????????????????笏?縲??????????????????笏?竏?縲???????????????????????????笏????????????????笏?縲??????????????????笏?竏?縲?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe2889d3fe380933fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe2889d3fe380933fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe2889d3fe380933fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe2889d3fe380933fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe2889d3fe380933fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe2889d3fe380933fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe2889d3fe380933fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe2889d3fe380933fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe2889d3fe380933fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe2889d3fe380933fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe2889d3fe380933fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe2889d3fe380933fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????┌????????????????┌?〓??????????????????┌?∝?〓???????????????????????????┌????????????????┌?〓??????????????????┌?∝?〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌????????????????┌?〓??????????????????┌?∝?〓???????????????????????????┌????????????????┌?〓??????????????????┌?∝?〓??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????┌????????????????┌?〓??????????????????┌?∝?〓???????????????????????????┌????????????????┌?〓??????????????????┌?∝?〓?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe2889d3fe380933fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe2889d3fe380933fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe2889d3fe380933fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe2889d3fe380933fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe2889d3fe380933fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe2889d3fe380933fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????釗뗾???????????????釗뗾巡믾?????????????????釗뗾松쒨巡믾竊욣????????????????????????釗뗾???????????????釗뗾巡믾?????????????????釗뗾松쒨巡믾竊욣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釗뗾???????????????釗뗾巡믾?????????????????釗뗾松쒨巡믾竊욣????????????????????????釗뗾???????????????釗뗾巡믾?????????????????釗뗾松쒨巡믾竊욣???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????釗뗾???????????????釗뗾巡믾?????????????????釗뗾松쒨巡믾竊욣????????????????????????釗뗾???????????????釗뗾巡믾?????????????????釗뗾松쒨巡믾竊욣??????????????????????? |