同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????âr^????âr^?????é????âr^???????????????âr^????âr^?????é????âr^?????âr^?????é????âr^????????????é????âr^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âr^????âr^?????é????âr^???????????????âr^????âr^?????é????âr^?????âr^?????é????âr^????????????é????âr^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âr^????âr^?????é????âr^???????????????âr^????âr^?????é????âr^?????âr^?????é????âr^????????????é????âr^??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????穩喊????穩喊?????髴????穩喊???????????????穩喊????穩喊?????髴????穩喊?????穩喊?????髴????穩喊????????????髴????穩喊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩喊????穩喊?????髴????穩喊???????????????穩喊????穩喊?????髴????穩喊?????穩喊?????髴????穩喊????????????髴????穩喊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩喊????穩喊?????髴????穩喊???????????????穩喊????穩喊?????髴????穩喊?????穩喊?????髴????穩喊????????????髴????穩喊??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????^????????????^?????????????????^??????^????????????^???????^????????????^???????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????^????????????^?????????????????^??????^????????????^???????^????????????^???????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????^????????????^?????????????????^??????^????????????^???????^????????????^???????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????r?^?????r?^???????????r?^????????????????r?^?????r?^???????????r?^??????r?^???????????r?^??????????????????r?^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r?^?????r?^???????????r?^????????????????r?^?????r?^???????????r?^??????r?^???????????r?^??????????????????r?^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r?^?????r?^???????????r?^????????????????r?^?????r?^???????????r?^??????r?^???????????r?^??????????????????r?^??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????邵?????邵??????橈????邵????????????????邵?????邵??????橈????邵??????邵??????橈????邵?????????????橈????邵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵?????邵??????橈????邵????????????????邵?????邵??????橈????邵??????邵??????橈????邵?????????????橈????邵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵?????邵??????橈????邵????????????????邵?????邵??????橈????邵??????邵??????橈????邵?????????????橈????邵???????????????????????????????????????????????????????????????????? |