同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbbe1c6e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbbe1c6e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbbe1c6e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbbe1c6e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbbe1c6e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbbe1c6e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????áÆí»áÆãÈ????????????????????áÆí»?ã÷????????????????????????????????áÆí»áÆãÈ????????????????????áÆí»?ã÷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÆí»áÆãÈ????????????????????áÆí»?ã÷????????????????????????????????áÆí»áÆãÈ????????????????????áÆí»?ã÷??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????áÆí»áÆãÈ????????????????????áÆí»?ã÷????????????????????????????????áÆí»áÆãÈ????????????????????áÆí»?ã÷?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbbe1c6e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbbe1c6e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbbe1c6e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbbe1c6e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbbe1c6e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbbe1c6e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????眸晙眸翳????????????????????眸晙?胱????????????????????????????????眸晙眸翳????????????????????眸晙?胱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眸晙眸翳????????????????????眸晙?胱????????????????????????????????眸晙眸翳????????????????????眸晙?胱??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????眸晙眸翳????????????????????眸晙?胱????????????????????????????????眸晙眸翳????????????????????眸晙?胱?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbbe1c6e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbbe1c6e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbbe1c6e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbbe1c6e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbbe1c6e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbbe1c6e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????疇躬疇稟????????????????????疇躬?笳????????????????????????????????疇躬疇稟????????????????????疇躬?笳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疇躬疇稟????????????????????疇躬?笳????????????????????????????????疇躬疇稟????????????????????疇躬?笳??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????疇躬疇稟????????????????????疇躬?笳????????????????????????????????疇躬疇稟????????????????????疇躬?笳?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbbe1c6e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbbe1c6e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbbe1c6e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbbe1c6e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbbe1c6e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbbe1c6e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbbe1c6e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbbe1c6e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbbe1c6e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbbe1c6e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbbe1c6e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbbe1c6e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????篠自篠蒔????????????????????篠自?失????????????????????????????????篠自篠蒔????????????????????篠自?失???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠自篠蒔????????????????????篠自?失????????????????????????????????篠自篠蒔????????????????????篠自?失??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????篠自篠蒔????????????????????篠自?失????????????????????????????????篠自篠蒔????????????????????篠自?失?????????????????????????? |