同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????áµé ¢????áµé ¢???????áµé ¢?????????áµé ¢??????áµé ¢??????????????áµé ¢????áµé ¢???????áµé ¢???????????????????????????????áµé ¢????áµé ¢???????áµé ¢?????????áµé ¢??????áµé ¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áµé ¢????áµé ¢???????áµé ¢?????????áµé ¢??????áµé ¢??????????????áµé ¢????áµé ¢???????áµé ¢???????????????????????????????áµé ¢????áµé ¢???????áµé ¢?????????áµé ¢??????áµé ¢???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????áµé ¢????áµé ¢???????áµé ¢?????????áµé ¢??????áµé ¢??????????????áµé ¢????áµé ¢???????áµé ¢???????????????????????????????áµé ¢????áµé ¢???????áµé ¢?????????áµé ¢??????áµé ¢??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????盞驟个????盞驟个???????盞驟个?????????盞驟个??????盞驟个??????????????盞驟个????盞驟个???????盞驟个???????????????????????????????盞驟个????盞驟个???????盞驟个?????????盞驟个??????盞驟个????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盞驟个????盞驟个???????盞驟个?????????盞驟个??????盞驟个??????????????盞驟个????盞驟个???????盞驟个???????????????????????????????盞驟个????盞驟个???????盞驟个?????????盞驟个??????盞驟个???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????盞驟个????盞驟个???????盞驟个?????????盞驟个??????盞驟个??????????????盞驟个????盞驟个???????盞驟个???????????????????????????????盞驟个????盞驟个???????盞驟个?????????盞驟个??????盞驟个??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????甬??????甬?????????甬???????????甬????????甬????????????????甬??????甬?????????甬?????????????????????????????????甬??????甬?????????甬???????????甬????????甬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????甬??????甬?????????甬???????????甬????????甬????????????????甬??????甬?????????甬?????????????????????????????????甬??????甬?????????甬???????????甬????????甬?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????甬??????甬?????????甬???????????甬????????甬????????????????甬??????甬?????????甬?????????????????????????????????甬??????甬?????????甬???????????甬????????甬????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????酘??????酘?????????酘???????????酘????????酘????????????????酘??????酘?????????酘?????????????????????????????????酘??????酘?????????酘???????????酘????????酘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酘??????酘?????????酘???????????酘????????酘????????????????酘??????酘?????????酘?????????????????????????????????酘??????酘?????????酘???????????酘????????酘????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????酘??????酘?????????酘???????????酘????????酘????????????????酘??????酘?????????酘?????????????????????????????????酘??????酘?????????酘???????????酘????????酘???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3fe1b5e98598a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????巢嵬삟????巢嵬삟???????巢嵬삟?????????巢嵬삟??????巢嵬삟??????????????巢嵬삟????巢嵬삟???????巢嵬삟???????????????????????????????巢嵬삟????巢嵬삟???????巢嵬삟?????????巢嵬삟??????巢嵬삟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巢嵬삟????巢嵬삟???????巢嵬삟?????????巢嵬삟??????巢嵬삟??????????????巢嵬삟????巢嵬삟???????巢嵬삟???????????????????????????????巢嵬삟????巢嵬삟???????巢嵬삟?????????巢嵬삟??????巢嵬삟???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????巢嵬삟????巢嵬삟???????巢嵬삟?????????巢嵬삟??????巢嵬삟??????????????巢嵬삟????巢嵬삟???????巢嵬삟???????????????????????????????巢嵬삟????巢嵬삟???????巢嵬삟?????????巢嵬삟??????巢嵬삟??????????????????????????????????? |