同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????áuèç????áu???????áu?????áu????áuèç??????????????????????????????áuèç????áu???????áu?????áu????áuèç????????????????????????????áu?????áu????????áu?????áu?????áuèç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áuèç????áu???????áu?????áu????áuèç??????????????????????????????áuèç????áu???????áu?????áu????áuèç????????????????????????????áu?????áu????????áu?????áu?????áuèç????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????áuèç????áu???????áu?????áu????áuèç??????????????????????????????áuèç????áu???????áu?????áu????áuèç????????????????????????????áu?????áu????????áu?????áu?????áuèç???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????疼韈????疼???????疼?????疼????疼韈??????????????????????????????疼韈????疼???????疼?????疼????疼韈????????????????????????????疼?????疼????????疼?????疼?????疼韈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疼韈????疼???????疼?????疼????疼韈??????????????????????????????疼韈????疼???????疼?????疼????疼韈????????????????????????????疼?????疼????????疼?????疼?????疼韈????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????疼韈????疼???????疼?????疼????疼韈??????????????????????????????疼韈????疼???????疼?????疼????疼韈????????????????????????????疼?????疼????????疼?????疼?????疼韈???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????蒟????????????????????????蒟???????????????????????????????蒟????????????????????????蒟????????????????????????????????????????????????????????蒟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒟????????????????????????蒟???????????????????????????????蒟????????????????????????蒟????????????????????????????????????????????????????????蒟????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????蒟????????????????????????蒟???????????????????????????????蒟????????????????????????蒟????????????????????????????????????????????????????????蒟???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????u???????u????????u??????u?????u?????????????????????????????????u???????u????????u??????u?????u???????????????????????????????u??????u?????????u??????u??????u????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u???????u????????u??????u?????u?????????????????????????????????u???????u????????u??????u?????u???????????????????????????????u??????u?????????u??????u??????u??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????u???????u????????u??????u?????u?????????????????????????????????u???????u????????u??????u?????u???????????????????????????????u??????u?????????u??????u??????u?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe1753f3f3f3f3fe175e8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????跣了????跣???????跣?????跣????跣了??????????????????????????????跣了????跣???????跣?????跣????跣了????????????????????????????跣?????跣????????跣?????跣?????跣了?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????跣了????跣???????跣?????跣????跣了??????????????????????????????跣了????跣???????跣?????跣????跣了????????????????????????????跣?????跣????????跣?????跣?????跣了????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????跣了????跣???????跣?????跣????跣了??????????????????????????????跣了????跣???????跣?????跣????跣了????????????????????????????跣?????跣????????跣?????跣?????跣了???????????????????????????????? |