同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe1e7a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3febea3f3f3fe1e7aac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe1e7a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3febea3f3f3fe1e7aac53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe1e7a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3febea3f3f3fe1e7aac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ù°??????ç¯????áç¥ä????????????????ç¯??????????????Ô¾???????ç¯???????????????Ô¾???????ëê???áçªÅ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ù°??????ç¯????áç¥ä????????????????ç¯??????????????Ô¾???????ç¯???????????????Ô¾???????ëê???áçªÅ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????Ù°??????ç¯????áç¥ä????????????????ç¯??????????????Ô¾???????ç¯???????????????Ô¾???????ëê???áçªÅ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe1e7a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3febea3f3f3fe1e7aac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe1e7a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3febea3f3f3fe1e7aac53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe1e7a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3febea3f3f3fe1e7aac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ルー??????遽????砠・????????????????遽??????????????ヤセ???????遽???????????????ヤセ???????????砠ェナ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ルー??????遽????砠・????????????????遽??????????????ヤセ???????遽???????????????ヤセ???????????砠ェナ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ルー??????遽????砠・????????????????遽??????????????ヤセ???????遽???????????????ヤセ???????????砠ェナ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe1e7a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3febea3f3f3fe1e7aac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe1e7a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3febea3f3f3fe1e7aac53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe1e7a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3febea3f3f3fe1e7aac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????抂??????膀????瘍ヤ????????????????膀??????????????埔???????膀???????????????埔???????謚???瘍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????抂??????膀????瘍ヤ????????????????膀??????????????埔???????膀???????????????埔???????謚???瘍??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????抂??????膀????瘍ヤ????????????????膀??????????????埔???????膀???????????????埔???????謚???瘍?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe1e7a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3febea3f3f3fe1e7aac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe1e7a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3febea3f3f3fe1e7aac53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe1e7a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3febea3f3f3fe1e7aac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ٰ?????????????????????????????????????????????Ծ???????????????????????Ծ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ٰ?????????????????????????????????????????????Ծ???????????????????????Ծ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ٰ?????????????????????????????????????????????Ծ???????????????????????Ծ???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe1e7a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3febea3f3f3fe1e7aac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe1e7a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3febea3f3f3fe1e7aac53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe1e7a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3febea3f3f3fe1e7aac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鳴??????影????淞δ????????????????影??????????????禿???????影???????????????禿???????凝???淞づ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳴??????影????淞δ????????????????影??????????????禿???????影???????????????禿???????凝???淞づ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????鳴??????影????淞δ????????????????影??????????????禿???????影???????????????禿???????凝???淞づ????????????????? |