ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fc3f3f3f3fd8fb3fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fc3f3f3f3fd8fb3fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63fd0ab3f3f3f3f8fd4d73fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8fb3fd0ab3f3f3f3f8fd4d73fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8fb3fd0ab3f3f3f3f8fd4d73fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fc3f3f3f3fd8fb3fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63fd0ab3f3f3f3f8fd4d73fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fc3f3f3f3fd8fb3fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63fd0ab3f3f3f3f8fd4d73fd0ab3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????Òü????Øû?Ð«????????????????Ô×?Ð«????????????????????Òü????Øû?Ð«???????????????²æ?Ð«????Ô×?Ð«?????????????Øû?Ð«????Ô×?Ð«???????????????Øû?Ð«????Ô×?Ð«???????????????????????Òü????Øû?Ð«???????????????²æ?Ð«????Ô×?Ð«???????????????????Òü????Øû?Ð«???????????????²æ?Ð«????Ô×?Ð«????N???????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fc3f3f3f3fd8fb3fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fc3f3f3f3fd8fb3fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63fd0ab3f3f3f3f8fd4d73fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8fb3fd0ab3f3f3f3f8fd4d73fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8fb3fd0ab3f3f3f3f8fd4d73fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fc3f3f3f3fd8fb3fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63fd0ab3f3f3f3f8fd4d73fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fc3f3f3f3fd8fb3fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63fd0ab3f3f3f3f8fd4d73fd0ab3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾒ????ﾘ?ﾐｫ????????????????蕉ﾗ?ﾐｫ????????????????????ﾒ????ﾘ?ﾐｫ???????????????ｲ?ﾐｫ????蕉ﾗ?ﾐｫ?????????????ﾘ?ﾐｫ????蕉ﾗ?ﾐｫ???????????????ﾘ?ﾐｫ????蕉ﾗ?ﾐｫ???????????????????????ﾒ????ﾘ?ﾐｫ???????????????ｲ?ﾐｫ????蕉ﾗ?ﾐｫ???????????????????ﾒ????ﾘ?ﾐｫ???????????????ｲ?ﾐｫ????蕉ﾗ?ﾐｫ????N???????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fc3f3f3f3fd8fb3fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fc3f3f3f3fd8fb3fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63fd0ab3f3f3f3f8fd4d73fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8fb3fd0ab3f3f3f3f8fd4d73fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8fb3fd0ab3f3f3f3f8fd4d73fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fc3f3f3f3fd8fb3fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63fd0ab3f3f3f3f8fd4d73fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fc3f3f3f3fd8fb3fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63fd0ab3f3f3f3f8fd4d73fd0ab3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????哄????戍?乘????????????????繡?乘????????????????????哄????戍?乘???????????????我?乘????繡?乘?????????????戍?乘????繡?乘???????????????戍?乘????繡?乘???????????????????????哄????戍?乘???????????????我?乘????繡?乘???????????????????哄????戍?乘???????????????我?乘????繡?乘????N???????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fc3f3f3f3fd8fb3fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fc3f3f3f3fd8fb3fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63fd0ab3f3f3f3f8fd4d73fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8fb3fd0ab3f3f3f3f8fd4d73fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8fb3fd0ab3f3f3f3f8fd4d73fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fc3f3f3f3fd8fb3fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63fd0ab3f3f3f3f8fd4d73fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fc3f3f3f3fd8fb3fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63fd0ab3f3f3f3f8fd4d73fd0ab3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ы????????????????????Ы?????????????????????????????Ы??????????????????Ы????????Ы????????????????Ы????????Ы??????????????????Ы????????Ы????????????????????????????????Ы??????????????????Ы????????Ы????????????????????????????Ы??????????????????Ы????????Ы????N???????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fc3f3f3f3fd8fb3fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fc3f3f3f3fd8fb3fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63fd0ab3f3f3f3f8fd4d73fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8fb3fd0ab3f3f3f3f8fd4d73fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8fb3fd0ab3f3f3f3f8fd4d73fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fc3f3f3f3fd8fb3fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63fd0ab3f3f3f3f8fd4d73fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fc3f3f3f3fd8fb3fd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e63fd0ab3f3f3f3f8fd4d73fd0ab3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????溺????緬?竅????????????????뤦憐竅????????????????????溺????緬?竅???????????????꿩?竅????뤦憐竅?????????????緬?竅????뤦憐竅???????????????緬?竅????뤦憐竅???????????????????????溺????緬?竅???????????????꿩?竅????뤦憐竅???????????????????溺????緬?竅???????????????꿩?竅????뤦憐竅????N???????????????????????????????