同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ⨬±?????ͬ⨬±??????????????????????????ͬ⨬±?????ͬ⨬±????????????????????????????????????????????ͬ⨬±?????ͬ⨬±??????????????????ͬ⨬±?????ͬ⨬±??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ⨬±?????ͬ⨬±??????????????????????????ͬ⨬±?????ͬ⨬±????????????????????????????????????????????ͬ⨬±?????ͬ⨬±??????????????????ͬ⨬±?????ͬ⨬±?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘャ筧ャア?????ヘャ筧ャア??????????????????????????ヘャ筧ャア?????ヘャ筧ャア????????????????????????????????????????????ヘャ筧ャア?????ヘャ筧ャア??????????????????ヘャ筧ャア?????ヘャ筧ャア??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘャ筧ャア?????ヘャ筧ャア??????????????????????????ヘャ筧ャア?????ヘャ筧ャア????????????????????????????????????????????ヘャ筧ャア?????ヘャ筧ャア??????????????????ヘャ筧ャア?????ヘャ筧ャア?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????揖皋??????揖皋???????????????????????????揖皋??????揖皋?????????????????????????????????????????????揖皋??????揖皋???????????????????揖皋??????揖皋???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????揖皋??????揖皋???????????????????????????揖皋??????揖皋?????????????????????????????????????????????揖皋??????揖皋???????????????????揖皋??????揖皋??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ⨬??????ͬ⨬???????????????????????????ͬ⨬??????ͬ⨬?????????????????????????????????????????????ͬ⨬??????ͬ⨬???????????????????ͬ⨬??????ͬ⨬???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ⨬??????ͬ⨬???????????????????????????ͬ⨬??????ͬ⨬?????????????????????????????????????????????ͬ⨬??????ͬ⨬???????????????????ͬ⨬??????ͬ⨬??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3fcdace2a8acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????谿殊П?????谿殊П??????????????????????????谿殊П?????谿殊П????????????????????????????????????????????谿殊П?????谿殊П??????????????????谿殊П?????谿殊П??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????谿殊П?????谿殊П??????????????????????????谿殊П?????谿殊П????????????????????????????????????????????谿殊П?????谿殊П??????????????????谿殊П?????谿殊П?????????????????????????????????????????? |