同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3fc399c3833fc3b3c39b3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3fc399c3833fc3b3c39b3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3fc399c3833fc3b3c39b3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????õ¾??Ãõç?õ¾??????õ¾??Ãõç?õ¾???????ÃÃ?óÃ??????õ¾?????õ¾??Ãõç?õ¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ¾??Ãõç?õ¾??????õ¾??Ãõç?õ¾???????ÃÃ?óÃ??????õ¾?????õ¾??Ãõç?õ¾???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????õ¾??Ãõç?õ¾??????õ¾??Ãõç?õ¾???????ÃÃ?óÃ??????õ¾?????õ¾??Ãõç?õ¾??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3fc399c3833fc3b3c39b3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3fc399c3833fc3b3c39b3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3fc399c3833fc3b3c39b3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｵﾂｾ??ﾃ妥ｵﾃｧ?ﾃｵﾂｾ??????ﾃｵﾂｾ??ﾃ妥ｵﾃｧ?ﾃｵﾂｾ???????ﾃ凖?ﾃｳﾃ??????ﾃｵﾂｾ?????ﾃｵﾂｾ??ﾃ妥ｵﾃｧ?ﾃｵﾂｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｵﾂｾ??ﾃ妥ｵﾃｧ?ﾃｵﾂｾ??????ﾃｵﾂｾ??ﾃ妥ｵﾃｧ?ﾃｵﾂｾ???????ﾃ凖?ﾃｳﾃ??????ﾃｵﾂｾ?????ﾃｵﾂｾ??ﾃ妥ｵﾃｧ?ﾃｵﾂｾ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｵﾂｾ??ﾃ妥ｵﾃｧ?ﾃｵﾂｾ??????ﾃｵﾂｾ??ﾃ妥ｵﾃｧ?ﾃｵﾂｾ???????ﾃ凖?ﾃｳﾃ??????ﾃｵﾂｾ?????ﾃｵﾂｾ??ﾃ妥ｵﾃｧ?ﾃｵﾂｾ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3fc399c3833fc3b3c39b3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3fc399c3833fc3b3c39b3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3fc399c3833fc3b3c39b3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????探他???探巽?探他??????探他???探巽?探他??????????坦???????探他?????探他???探巽?探他????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????探他???探巽?探他??????探他???探巽?探他??????????坦???????探他?????探他???探巽?探他???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????探他???探巽?探他??????探他???探巽?探他??????????坦???????探他?????探他???探巽?探他??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3fc399c3833fc3b3c39b3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3fc399c3833fc3b3c39b3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3fc399c3833fc3b3c39b3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????õ¾??Ñõç?õ¾??????õ¾??Ñõç?õ¾???????ÙÃ?óÛ??????õ¾?????õ¾??Ñõç?õ¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ¾??Ñõç?õ¾??????õ¾??Ñõç?õ¾???????ÙÃ?óÛ??????õ¾?????õ¾??Ñõç?õ¾???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????õ¾??Ñõç?õ¾??????õ¾??Ñõç?õ¾???????ÙÃ?óÛ??????õ¾?????õ¾??Ñõç?õ¾??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3fc399c3833fc3b3c39b3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3fc399c3833fc3b3c39b3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3fc399c3833fc3b3c39b3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a73fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????천쩐??횗천챌?천쩐??????천쩐??횗천챌?천쩐???????횢횄?처횤??????천쩐?????천쩐??횗천챌?천쩐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????천쩐??횗천챌?천쩐??????천쩐??횗천챌?천쩐???????횢횄?처횤??????천쩐?????천쩐??횗천챌?천쩐???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????천쩐??횗천챌?천쩐??????천쩐??횗천챌?천쩐???????횢횄?처횤??????천쩐?????천쩐??횗천챌?천쩐??????????????????????? |