同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c282c2b5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3afc2bdc2a1c3afc2bec2833fc3afc2bec283c3a5c287c296c3afc2bdc2a8c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3afc2bdc2a63fc3afc2bec283c3a4c2bdc29ac3afc2bdc2b3c3bd3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c282c2b5c3afc2bdc2a8c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3afc2bdc2a63f3fc3afc2bec283c3a6c2a6c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c282c2b5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3afc2bdc2a1c3afc2bec2833fc3afc2bec283c3a5c287c296c3afc2bdc2a8c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3afc2bdc2a63fc3afc2bec283c3a4c2bdc29ac3afc2bdc2b3c3bd3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c282c2b5c3afc2bdc2a8c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3afc2bdc2a63f3fc3afc2bec283c3a6c2a6c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c282c2b5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3afc2bdc2a1c3afc2bec2833fc3afc2bec283c3a5c287c296c3afc2bdc2a8c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3afc2bdc2a63fc3afc2bec283c3a4c2bdc29ac3afc2bdc2b3c3bd3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c282c2b5c3afc2bdc2a8c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3afc2bdc2a63f3fc3afc2bec283c3a6c2a6c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ債ｩﾂ｡ﾃ?ﾃ凖ｨý?ﾃ｣ﾃｦ?ﾃ佚ｳý????ﾃ債ｨý?ﾃ｣ﾃｦ??ﾃ榲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ債ｩﾂ｡ﾃ?ﾃ凖ｨý?ﾃ｣ﾃｦ?ﾃ佚ｳý????ﾃ債ｨý?ﾃ｣ﾃｦ??ﾃ榲?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ債ｩﾂ｡ﾃ?ﾃ凖ｨý?ﾃ｣ﾃｦ?ﾃ佚ｳý????ﾃ債ｨý?ﾃ｣ﾃｦ??ﾃ榲?????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c282c2b5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3afc2bdc2a1c3afc2bec2833fc3afc2bec283c3a5c287c296c3afc2bdc2a8c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3afc2bdc2a63fc3afc2bec283c3a4c2bdc29ac3afc2bdc2b3c3bd3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c282c2b5c3afc2bdc2a8c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3afc2bdc2a63f3fc3afc2bec283c3a6c2a6c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c282c2b5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3afc2bdc2a1c3afc2bec2833fc3afc2bec283c3a5c287c296c3afc2bdc2a8c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3afc2bdc2a63fc3afc2bec283c3a4c2bdc29ac3afc2bdc2b3c3bd3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c282c2b5c3afc2bdc2a8c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3afc2bdc2a63f3fc3afc2bec283c3a6c2a6c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c282c2b5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3afc2bdc2a1c3afc2bec2833fc3afc2bec283c3a5c287c296c3afc2bdc2a8c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3afc2bdc2a63fc3afc2bec283c3a4c2bdc29ac3afc2bdc2b3c3bd3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c282c2b5c3afc2bdc2a8c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3afc2bdc2a63f3fc3afc2bec283c3a6c2a6c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂε･ﾂつｵﾃｯﾂｽﾂｩﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｾﾂε･ﾂ?姪ｯﾂｽﾂｨﾃｽ?ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｦ?ﾃｯﾂｾﾂε､ﾂｽﾂ堙ｯﾂｽﾂｳﾃｽ????ﾃｯﾂｾﾂε･ﾂつｵﾃｯﾂｽﾂｨﾃｽ?ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｦ??ﾃｯﾂｾﾂεｦﾂｦﾂｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂε･ﾂつｵﾃｯﾂｽﾂｩﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｾﾂε･ﾂ?姪ｯﾂｽﾂｨﾃｽ?ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｦ?ﾃｯﾂｾﾂε､ﾂｽﾂ堙ｯﾂｽﾂｳﾃｽ????ﾃｯﾂｾﾂε･ﾂつｵﾃｯﾂｽﾂｨﾃｽ?ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｦ??ﾃｯﾂｾﾂεｦﾂｦﾂｲ?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂε･ﾂつｵﾃｯﾂｽﾂｩﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｾﾂε･ﾂ?姪ｯﾂｽﾂｨﾃｽ?ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｦ?ﾃｯﾂｾﾂε､ﾂｽﾂ堙ｯﾂｽﾂｳﾃｽ????ﾃｯﾂｾﾂε･ﾂつｵﾃｯﾂｽﾂｨﾃｽ?ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｦ??ﾃｯﾂｾﾂεｦﾂｦﾂｲ?????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c282c2b5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3afc2bdc2a1c3afc2bec2833fc3afc2bec283c3a5c287c296c3afc2bdc2a8c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3afc2bdc2a63fc3afc2bec283c3a4c2bdc29ac3afc2bdc2b3c3bd3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c282c2b5c3afc2bdc2a8c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3afc2bdc2a63f3fc3afc2bec283c3a6c2a6c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c282c2b5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3afc2bdc2a1c3afc2bec2833fc3afc2bec283c3a5c287c296c3afc2bdc2a8c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3afc2bdc2a63fc3afc2bec283c3a4c2bdc29ac3afc2bdc2b3c3bd3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c282c2b5c3afc2bdc2a8c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3afc2bdc2a63f3fc3afc2bec283c3a6c2a6c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c282c2b5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3afc2bdc2a1c3afc2bec2833fc3afc2bec283c3a5c287c296c3afc2bdc2a8c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3afc2bdc2a63fc3afc2bec283c3a4c2bdc29ac3afc2bdc2b3c3bd3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c282c2b5c3afc2bdc2a8c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3afc2bdc2a63f3fc3afc2bec283c3a6c2a6c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?奪?袖誰遜息誰他?誰遜臓誰他??誰他?奪??誰遜即箪?誰他?誰遜贈誰他?誰遜側?誰他?辰遜?誰遜続箪????誰他?奪?袖誰遜即箪?誰他?誰遜贈誰他?誰遜側??誰他?脱側族??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?奪?袖誰遜息誰他?誰遜臓誰他??誰他?奪??誰遜即箪?誰他?誰遜贈誰他?誰遜側?誰他?辰遜?誰遜続箪????誰他?奪?袖誰遜即箪?誰他?誰遜贈誰他?誰遜側??誰他?脱側族?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?奪?袖誰遜息誰他?誰遜臓誰他??誰他?奪??誰遜即箪?誰他?誰遜贈誰他?誰遜側?誰他?辰遜?誰遜続箪????誰他?奪?袖誰遜即箪?誰他?誰遜贈誰他?誰遜側??誰他?脱側族?????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c282c2b5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3afc2bdc2a1c3afc2bec2833fc3afc2bec283c3a5c287c296c3afc2bdc2a8c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3afc2bdc2a63fc3afc2bec283c3a4c2bdc29ac3afc2bdc2b3c3bd3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c282c2b5c3afc2bdc2a8c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3afc2bdc2a63f3fc3afc2bec283c3a6c2a6c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c282c2b5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3afc2bdc2a1c3afc2bec2833fc3afc2bec283c3a5c287c296c3afc2bdc2a8c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3afc2bdc2a63fc3afc2bec283c3a4c2bdc29ac3afc2bdc2b3c3bd3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c282c2b5c3afc2bdc2a8c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3afc2bdc2a63f3fc3afc2bec283c3a6c2a6c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c282c2b5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3afc2bdc2a1c3afc2bec2833fc3afc2bec283c3a5c287c296c3afc2bdc2a8c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3afc2bdc2a63fc3afc2bec283c3a4c2bdc29ac3afc2bdc2b3c3bd3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c282c2b5c3afc2bdc2a8c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3afc2bdc2a63f3fc3afc2bec283c3a6c2a6c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ債ｩﾂ｡ﾃ?ﾃ凖ｨý?ﾃ｣ﾃｦ?ﾃ佚ｳý????ﾃ債ｨý?ﾃ｣ﾃｦ??ﾃ榲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ債ｩﾂ｡ﾃ?ﾃ凖ｨý?ﾃ｣ﾃｦ?ﾃ佚ｳý????ﾃ債ｨý?ﾃ｣ﾃｦ??ﾃ榲?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ債ｩﾂ｡ﾃ?ﾃ凖ｨý?ﾃ｣ﾃｦ?ﾃ佚ｳý????ﾃ債ｨý?ﾃ｣ﾃｦ??ﾃ榲?????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c282c2b5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3afc2bdc2a1c3afc2bec2833fc3afc2bec283c3a5c287c296c3afc2bdc2a8c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3afc2bdc2a63fc3afc2bec283c3a4c2bdc29ac3afc2bdc2b3c3bd3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c282c2b5c3afc2bdc2a8c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3afc2bdc2a63f3fc3afc2bec283c3a6c2a6c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c282c2b5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3afc2bdc2a1c3afc2bec2833fc3afc2bec283c3a5c287c296c3afc2bdc2a8c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3afc2bdc2a63fc3afc2bec283c3a4c2bdc29ac3afc2bdc2b3c3bd3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c282c2b5c3afc2bdc2a8c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3afc2bdc2a63f3fc3afc2bec283c3a6c2a6c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c282c2b5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3afc2bdc2a1c3afc2bec2833fc3afc2bec283c3a5c287c296c3afc2bdc2a8c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3afc2bdc2a63fc3afc2bec283c3a4c2bdc29ac3afc2bdc2b3c3bd3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c282c2b5c3afc2bdc2a8c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3afc2bdc2a63f3fc3afc2bec283c3a6c2a6c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혘책혗쨉챦쩍짤챦쩐혗챦쩍징챦쩐혘?챦쩐혘책혝혯챦쩍짢첵?챦쩐혘챦쩍짙챦쩐혘챦쩍짝?챦쩐혘채쩍혳챦쩍쨀첵????챦쩐혘책혗쨉챦쩍짢첵?챦쩐혘챦쩍짙챦쩐혘챦쩍짝??챦쩐혘챈짝짼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혘책혗쨉챦쩍짤챦쩐혗챦쩍징챦쩐혘?챦쩐혘책혝혯챦쩍짢첵?챦쩐혘챦쩍짙챦쩐혘챦쩍짝?챦쩐혘채쩍혳챦쩍쨀첵????챦쩐혘책혗쨉챦쩍짢첵?챦쩐혘챦쩍짙챦쩐혘챦쩍짝??챦쩐혘챈짝짼?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혘책혗쨉챦쩍짤챦쩐혗챦쩍징챦쩐혘?챦쩐혘책혝혯챦쩍짢첵?챦쩐혘챦쩍짙챦쩐혘챦쩍짝?챦쩐혘채쩍혳챦쩍쨀첵????챦쩐혘책혗쨉챦쩍짢첵?챦쩐혘챦쩍짙챦쩐혘챦쩍짝??챦쩐혘챈짝짼?????????????????????????????????????