同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦Â????ï¦Â????ï¦Â?????????????????????????????????ï¦Â???ï¦Â??æÂÂ??????????????????ï¦Â???ï¦Â??æÂÂ?????????????????????????????ï¦Â???ï¦Â??æÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦Â????ï¦Â????ï¦Â?????????????????????????????????ï¦Â???ï¦Â??æÂÂ??????????????????ï¦Â???ï¦Â??æÂÂ?????????????????????????????ï¦Â???ï¦Â??æÂÂ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦Â????ï¦Â????ï¦Â?????????????????????????????????ï¦Â???ï¦Â??æÂÂ??????????????????ï¦Â???ï¦Â??æÂÂ?????????????????????????????ï¦Â???ï¦Â??æÂÂ????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｦﾂ????ﾃｯﾂｦﾂ????ﾃｯﾂｦﾂ?????????????????????????????????ﾃｯﾂｦﾂ???ﾃｯﾂｦﾂ??ﾃｦﾂ堋??????????????????ﾃｯﾂｦﾂ???ﾃｯﾂｦﾂ??ﾃｦﾂ堋?????????????????????????????ﾃｯﾂｦﾂ???ﾃｯﾂｦﾂ??ﾃｦﾂ堋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｦﾂ????ﾃｯﾂｦﾂ????ﾃｯﾂｦﾂ?????????????????????????????????ﾃｯﾂｦﾂ???ﾃｯﾂｦﾂ??ﾃｦﾂ堋??????????????????ﾃｯﾂｦﾂ???ﾃｯﾂｦﾂ??ﾃｦﾂ堋?????????????????????????????ﾃｯﾂｦﾂ???ﾃｯﾂｦﾂ??ﾃｦﾂ堋?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｦﾂ????ﾃｯﾂｦﾂ????ﾃｯﾂｦﾂ?????????????????????????????????ﾃｯﾂｦﾂ???ﾃｯﾂｦﾂ??ﾃｦﾂ堋??????????????????ﾃｯﾂｦﾂ???ﾃｯﾂｦﾂ??ﾃｦﾂ堋?????????????????????????????ﾃｯﾂｦﾂ???ﾃｯﾂｦﾂ??ﾃｦﾂ堋????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????誰側?????誰側?????誰側??????????????????????????????????誰側????誰側???脱????????????????????誰側????誰側???脱???????????????????????????????誰側????誰側???脱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰側?????誰側?????誰側??????????????????????????????????誰側????誰側???脱????????????????????誰側????誰側???脱???????????????????????????????誰側????誰側???脱???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????誰側?????誰側?????誰側??????????????????????????????????誰側????誰側???脱????????????????????誰側????誰側???脱???????????????????????????????誰側????誰側???脱??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦????ï¦????ï¦?????????????????????????????????ï¦???ï¦??æ??????????????????ï¦???ï¦??æ?????????????????????????????ï¦???ï¦??æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦????ï¦????ï¦?????????????????????????????????ï¦???ï¦??æ??????????????????ï¦???ï¦??æ?????????????????????????????ï¦???ï¦??æ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦????ï¦????ï¦?????????????????????????????????ï¦???ï¦??æ??????????????????ï¦???ï¦??æ?????????????????????????????ï¦???ï¦??æ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28c3f3f3fc3afc2a6c28c3f3fc3a6c29ac2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짝혣????챦짝혣????챦짝혣?????????????????????????????????챦짝혣???챦짝혣??챈혳혰??????????????????챦짝혣???챦짝혣??챈혳혰?????????????????????????????챦짝혣???챦짝혣??챈혳혰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짝혣????챦짝혣????챦짝혣?????????????????????????????????챦짝혣???챦짝혣??챈혳혰??????????????????챦짝혣???챦짝혣??챈혳혰?????????????????????????????챦짝혣???챦짝혣??챈혳혰?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짝혣????챦짝혣????챦짝혣?????????????????????????????????챦짝혣???챦짝혣??챈혳혰??????????????????챦짝혣???챦짝혣??챈혳혰?????????????????????????????챦짝혣???챦짝혣??챈혳혰????????????????????????????? |