同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b9c2823f3f3f3fc3aac2b8c2933f3f3fc3aac2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b6c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2933f3f3f3f3f3f3fc3abc294c28fc3aac2b3c2ad3f3fc3aac2b3c2abc3aac2b2c2953fc3abc2a2c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b9c2823f3f3f3fc3aac2b8c2933f3f3fc3aac2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b6c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2933f3f3f3f3f3f3fc3abc294c28fc3aac2b3c2ad3f3fc3aac2b3c2abc3aac2b2c2953fc3abc2a2c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b9c2823f3f3f3fc3aac2b8c2933f3f3fc3aac2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b6c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2933f3f3f3f3f3f3fc3abc294c28fc3aac2b3c2ad3f3fc3aac2b3c2abc3aac2b2c2953fc3abc2a2c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¹Â????ê¸Â???ê±»???????ê¶Â????????ê¸Â???????ëÂÂê³Â??곫ê²Â?ë¢Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¹Â????ê¸Â???ê±»???????ê¶Â????????ê¸Â???????ëÂÂê³Â??곫ê²Â?ë¢Â??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¹Â????ê¸Â???ê±»???????ê¶Â????????ê¸Â???????ëÂÂê³Â??곫ê²Â?ë¢Â?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b9c2823f3f3f3fc3aac2b8c2933f3f3fc3aac2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b6c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2933f3f3f3f3f3f3fc3abc294c28fc3aac2b3c2ad3f3fc3aac2b3c2abc3aac2b2c2953fc3abc2a2c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b9c2823f3f3f3fc3aac2b8c2933f3f3fc3aac2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b6c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2933f3f3f3f3f3f3fc3abc294c28fc3aac2b3c2ad3f3fc3aac2b3c2abc3aac2b2c2953fc3abc2a2c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b9c2823f3f3f3fc3aac2b8c2933f3f3fc3aac2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b6c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2933f3f3f3f3f3f3fc3abc294c28fc3aac2b3c2ad3f3fc3aac2b3c2abc3aac2b2c2953fc3abc2a2c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????テェツケツ????テェツクツ???テェツアツサ???????テェツカツ????????テェツクツ???????テォツ板湘ェツウツュ??テェツウツォテェツイツ?テォツ「ツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テェツケツ????テェツクツ???テェツアツサ???????テェツカツ????????テェツクツ???????テォツ板湘ェツウツュ??テェツウツォテェツイツ?テォツ「ツ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????テェツケツ????テェツクツ???テェツアツサ???????テェツカツ????????テェツクツ???????テォツ板湘ェツウツュ??テェツウツォテェツイツ?テォツ「ツ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b9c2823f3f3f3fc3aac2b8c2933f3f3fc3aac2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b6c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2933f3f3f3f3f3f3fc3abc294c28fc3aac2b3c2ad3f3fc3aac2b3c2abc3aac2b2c2953fc3abc2a2c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b9c2823f3f3f3fc3aac2b8c2933f3f3fc3aac2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b6c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2933f3f3f3f3f3f3fc3abc294c28fc3aac2b3c2ad3f3fc3aac2b3c2abc3aac2b2c2953fc3abc2a2c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b9c2823f3f3f3fc3aac2b8c2933f3f3fc3aac2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b6c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2933f3f3f3f3f3f3fc3abc294c28fc3aac2b3c2ad3f3fc3aac2b3c2abc3aac2b2c2953fc3abc2a2c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????棚孫?????棚存????棚賊損???????棚其?????????棚存????????谷??棚続足??棚続束棚族??谷蔵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚孫?????棚存????棚賊損???????棚其?????????棚存????????谷??棚続足??棚続束棚族??谷蔵???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????棚孫?????棚存????棚賊損???????棚其?????????棚存????????谷??棚続足??棚続束棚族??谷蔵??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b9c2823f3f3f3fc3aac2b8c2933f3f3fc3aac2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b6c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2933f3f3f3f3f3f3fc3abc294c28fc3aac2b3c2ad3f3fc3aac2b3c2abc3aac2b2c2953fc3abc2a2c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b9c2823f3f3f3fc3aac2b8c2933f3f3fc3aac2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b6c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2933f3f3f3f3f3f3fc3abc294c28fc3aac2b3c2ad3f3fc3aac2b3c2abc3aac2b2c2953fc3abc2a2c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b9c2823f3f3f3fc3aac2b8c2933f3f3fc3aac2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b6c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2933f3f3f3f3f3f3fc3abc294c28fc3aac2b3c2ad3f3fc3aac2b3c2abc3aac2b2c2953fc3abc2a2c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¹????ê¸???ê±»???????ê¶????????ê¸???????ëê³??곫ê²?ë¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¹????ê¸???ê±»???????ê¶????????ê¸???????ëê³??곫ê²?ë¢??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¹????ê¸???ê±»???????ê¶????????ê¸???????ëê³??곫ê²?ë¢?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b9c2823f3f3f3fc3aac2b8c2933f3f3fc3aac2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b6c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2933f3f3f3f3f3f3fc3abc294c28fc3aac2b3c2ad3f3fc3aac2b3c2abc3aac2b2c2953fc3abc2a2c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b9c2823f3f3f3fc3aac2b8c2933f3f3fc3aac2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b6c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2933f3f3f3f3f3f3fc3abc294c28fc3aac2b3c2ad3f3fc3aac2b3c2abc3aac2b2c2953fc3abc2a2c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b9c2823f3f3f3fc3aac2b8c2933f3f3fc3aac2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b6c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2933f3f3f3f3f3f3fc3abc294c28fc3aac2b3c2ad3f3fc3aac2b3c2abc3aac2b2c2953fc3abc2a2c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????챗쨔혗????챗쨍혫???챗짹쨩???????챗쨋혫????????챗쨍혫???????챘혬혧챗쨀짯??챗쨀짬챗짼혮?챘짖혦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챗쨔혗????챗쨍혫???챗짹쨩???????챗쨋혫????????챗쨍혫???????챘혬혧챗쨀짯??챗쨀짬챗짼혮?챘짖혦??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????챗쨔혗????챗쨍혫???챗짹쨩???????챗쨋혫????????챗쨍혫???????챘혬혧챗쨀짯??챗쨀짬챗짼혮?챘짖혦?????????????????????????????????? |