同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????é¹???????é¹??????????é¹???????é¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¹???????é¹??????????é¹???????é¹?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????é¹???????é¹??????????é¹???????é¹????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ鳴ケ???????テゥツ鳴ケ??????????テゥツ鳴ケ???????テゥツ鳴ケ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ鳴ケ???????テゥツ鳴ケ??????????テゥツ鳴ケ???????テゥツ鳴ケ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ鳴ケ???????テゥツ鳴ケ??????????テゥツ鳴ケ???????テゥツ鳴ケ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?孫???????辿?孫??????????辿?孫???????辿?孫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?孫???????辿?孫??????????辿?孫???????辿?孫?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?孫???????辿?孫??????????辿?孫???????辿?孫????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????é¹???????é¹??????????é¹???????é¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¹???????é¹??????????é¹???????é¹?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????é¹???????é¹??????????é¹???????é¹????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혯쨔???????챕혯쨔??????????챕혯쨔???????챕혯쨔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혯쨔???????챕혯쨔??????????챕혯쨔???????챕혯쨔?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혯쨔???????챕혯쨔??????????챕혯쨔???????챕혯쨔????????????????????????????????? |