同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺썲쨰節녜썎厓덢???????????????????????????鈺썲쨰節녜썎厓덢?????????????????????鈺썲쨰節녜썎厓덢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺썲쨰節녜썎厓덢???????????????????????????鈺썲쨰節녜썎厓덢?????????????????????鈺썲쨰節녜썎厓덢???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺썲쨰節녜썎厓덢???????????????????????????鈺썲쨰節녜썎厓덢?????????????????????鈺썲쨰節녜썎厓덢???????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ按ｺﾃｬﾂ債ｲﾃｬﾂｨﾂｰﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ?愿ｬﾂ債偲･ﾂ篠禿ｫﾂ債｢???????????????????????????ﾃｩﾂ按ｺﾃｬﾂ債ｲﾃｬﾂｨﾂｰﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ?愿ｬﾂ債偲･ﾂ篠禿ｫﾂ債｢?????????????????????ﾃｩﾂ按ｺﾃｬﾂ債ｲﾃｬﾂｨﾂｰﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ?愿ｬﾂ債偲･ﾂ篠禿ｫﾂ債｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ按ｺﾃｬﾂ債ｲﾃｬﾂｨﾂｰﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ?愿ｬﾂ債偲･ﾂ篠禿ｫﾂ債｢???????????????????????????ﾃｩﾂ按ｺﾃｬﾂ債ｲﾃｬﾂｨﾂｰﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ?愿ｬﾂ債偲･ﾂ篠禿ｫﾂ債｢?????????????????????ﾃｩﾂ按ｺﾃｬﾂ債ｲﾃｬﾂｨﾂｰﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ?愿ｬﾂ債偲･ﾂ篠禿ｫﾂ債｢???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ按ｺﾃｬﾂ債ｲﾃｬﾂｨﾂｰﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ?愿ｬﾂ債偲･ﾂ篠禿ｫﾂ債｢???????????????????????????ﾃｩﾂ按ｺﾃｬﾂ債ｲﾃｬﾂｨﾂｰﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ?愿ｬﾂ債偲･ﾂ篠禿ｫﾂ債｢?????????????????????ﾃｩﾂ按ｺﾃｬﾂ債ｲﾃｬﾂｨﾂｰﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ?愿ｬﾂ債偲･ﾂ篠禿ｫﾂ債｢???????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?尊狸?族狸即属巽俗?谷??狸??奪??谷?蔵???????????????????????????辿?尊狸?族狸即属巽俗?谷??狸??奪??谷?蔵?????????????????????辿?尊狸?族狸即属巽俗?谷??狸??奪??谷?蔵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?尊狸?族狸即属巽俗?谷??狸??奪??谷?蔵???????????????????????????辿?尊狸?族狸即属巽俗?谷??狸??奪??谷?蔵?????????????????????辿?尊狸?族狸即属巽俗?谷??狸??奪??谷?蔵???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?尊狸?族狸即属巽俗?谷??狸??奪??谷?蔵???????????????????????????辿?尊狸?族狸即属巽俗?谷??狸??奪??谷?蔵?????????????????????辿?尊狸?族狸即属巽俗?谷??狸??奪??谷?蔵???????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺썲쨰節녜썎厓덢???????????????????????????鈺썲쨰節녜썎厓덢?????????????????????鈺썲쨰節녜썎厓덢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺썲쨰節녜썎厓덢???????????????????????????鈺썲쨰節녜썎厓덢?????????????????????鈺썲쨰節녜썎厓덢???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺썲쨰節녜썎厓덢???????????????????????????鈺썲쨰節녜썎厓덢?????????????????????鈺썲쨰節녜썎厓덢???????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3acc28dc2b2c3acc2a8c2b0c3a7c2afc280c3abc285c29cc3acc28dc28ec3a5c28ec293c3abc28dc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혞쨘챙혥짼챙짢째챌짱?챘혚혵챙혥혦책혦혫챘혥짖???????????????????????????챕혞쨘챙혥짼챙짢째챌짱?챘혚혵챙혥혦책혦혫챘혥짖?????????????????????챕혞쨘챙혥짼챙짢째챌짱?챘혚혵챙혥혦책혦혫챘혥짖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혞쨘챙혥짼챙짢째챌짱?챘혚혵챙혥혦책혦혫챘혥짖???????????????????????????챕혞쨘챙혥짼챙짢째챌짱?챘혚혵챙혥혦책혦혫챘혥짖?????????????????????챕혞쨘챙혥짼챙짢째챌짱?챘혚혵챙혥혦책혦혫챘혥짖???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혞쨘챙혥짼챙짢째챌짱?챘혚혵챙혥혦책혦혫챘혥짖???????????????????????????챕혞쨘챙혥짼챙짢째챌짱?챘혚혵챙혥혦책혦혫챘혥짖?????????????????????챕혞쨘챙혥짼챙짢째챌짱?챘혚혵챙혥혦책혦혫챘혥짖???????????????????