同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bfc288c3a8c298c296c3abc29dc2b8c3a3c282c2aac3a6c293c281c3abc281c297c3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bfc288c3a8c298c296c3abc29bc2813f3f3f3fc3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bfc288c3a8c298c296c3abc29dc2b8c3a3c282c2aac3a6c293c281c3abc281c297c3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bfc288c3a8c298c296c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????è½길ë¿ÂèÂÂë¸ãªæÂÂëÂÂè½길ë¿ÂèÂÂëÂÂ????è½길ë¿ÂèÂÂë¸ãªæÂÂëÂÂè½길ë¿ÂèÂÂëÂÂ?????????????????????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bfc288c3a8c298c296c3abc29dc2b8c3a3c282c2aac3a6c293c281c3abc281c297c3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bfc288c3a8c298c296c3abc29bc2813f3f3f3fc3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bfc288c3a8c298c296c3abc29dc2b8c3a3c282c2aac3a6c293c281c3abc281c297c3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bfc288c3a8c298c296c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツュツステェツクツクテォツソツ暗ィツ伉姪ォツ敖クテ」ツつェテヲツ督?ォツ?療ィツュツステェツクツクテォツソツ暗ィツ伉姪ォツ崢????ティツュツステェツクツクテォツソツ暗ィツ伉姪ォツ敖クテ」ツつェテヲツ督?ォツ?療ィツュツステェツクツクテォツソツ暗ィツ伉姪ォツ崢?????????????????????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bfc288c3a8c298c296c3abc29dc2b8c3a3c282c2aac3a6c293c281c3abc281c297c3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bfc288c3a8c298c296c3abc29bc2813f3f3f3fc3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bfc288c3a8c298c296c3abc29dc2b8c3a3c282c2aac3a6c293c281c3abc281c297c3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bfc288c3a8c298c296c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????竪足遜棚存存谷多?竪??谷?存達?捉脱??谷??竪足遜棚存存谷多?竪??谷??????竪足遜棚存存谷多?竪??谷?存達?捉脱??谷??竪足遜棚存存谷多?竪??谷???????????????????????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bfc288c3a8c298c296c3abc29dc2b8c3a3c282c2aac3a6c293c281c3abc281c297c3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bfc288c3a8c298c296c3abc29bc2813f3f3f3fc3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bfc288c3a8c298c296c3abc29dc2b8c3a3c282c2aac3a6c293c281c3abc281c297c3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bfc288c3a8c298c296c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????è½ê¸¸ë¿èë¸ãªæëè½ê¸¸ë¿èë????è½ê¸¸ë¿èë¸ãªæëè½ê¸¸ë¿èë?????????????????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bfc288c3a8c298c296c3abc29dc2b8c3a3c282c2aac3a6c293c281c3abc281c297c3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bfc288c3a8c298c296c3abc29bc2813f3f3f3fc3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bfc288c3a8c298c296c3abc29dc2b8c3a3c282c2aac3a6c293c281c3abc281c297c3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bfc288c3a8c298c296c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짯쩍챗쨍쨍챘쩔혞챔혱혯챘혶쨍찾혗짧챈혫혖챘혖혰챔짯쩍챗쨍쨍챘쩔혞챔혱혯챘혴혖????챔짯쩍챗쨍쨍챘쩔혞챔혱혯챘혶쨍찾혗짧챈혫혖챘혖혰챔짯쩍챗쨍쨍챘쩔혞챔혱혯챘혴혖?????????????????????N??????????????????????????????? |