同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bf3f3f3fc3afc2a53fc3a2c291c2b4c3a33f3f3fc2aac3a6c2933f3f3fc3aac2b9c2b0c3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bf3f3f3fc3afc2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bf3f3f3fc3afc2a53fc3a2c291c2b4c3a33f3f3fc2aac3a6c2933f3f3fc3aac2b9c2b0c3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bf3f3f3fc3afc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????è½길ë¿???ï¥?â´ã???ªæÂ???ê¹°è½길ë¿???ï¥??????è½길ë¿???ï¥?â´ã???ªæÂ???ê¹°è½길ë¿???ï¥???????????????????????N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bf3f3f3fc3afc2a53fc3a2c291c2b4c3a33f3f3fc2aac3a6c2933f3f3fc3aac2b9c2b0c3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bf3f3f3fc3afc2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bf3f3f3fc3afc2a53fc3a2c291c2b4c3a33f3f3fc2aac3a6c2933f3f3fc3aac2b9c2b0c3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bf3f3f3fc3afc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｭﾂｽﾃｪﾂｸﾂｸﾃｫﾂｿ???ﾃｯﾂ･?ﾃ｢ﾂ堕ｴﾃ｣???ﾂｪﾃｦﾂ???ﾃｪﾂｹﾂｰﾃｨﾂｭﾂｽﾃｪﾂｸﾂｸﾃｫﾂｿ???ﾃｯﾂ･??????ﾃｨﾂｭﾂｽﾃｪﾂｸﾂｸﾃｫﾂｿ???ﾃｯﾂ･?ﾃ｢ﾂ堕ｴﾃ｣???ﾂｪﾃｦﾂ???ﾃｪﾂｹﾂｰﾃｨﾂｭﾂｽﾃｪﾂｸﾂｸﾃｫﾂｿ???ﾃｯﾂ･???????????????????????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bf3f3f3fc3afc2a53fc3a2c291c2b4c3a33f3f3fc2aac3a6c2933f3f3fc3aac2b9c2b0c3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bf3f3f3fc3afc2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bf3f3f3fc3afc2a53fc3a2c291c2b4c3a33f3f3fc2aac3a6c2933f3f3fc3aac2b9c2b0c3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bf3f3f3fc3afc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????竪足遜棚存存谷多???誰促?但?卒達???捉脱????棚孫属竪足遜棚存存谷多???誰促??????竪足遜棚存存谷多???誰促?但?卒達???捉脱????棚孫属竪足遜棚存存谷多???誰促???????????????????????N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bf3f3f3fc3afc2a53fc3a2c291c2b4c3a33f3f3fc2aac3a6c2933f3f3fc3aac2b9c2b0c3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bf3f3f3fc3afc2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bf3f3f3fc3afc2a53fc3a2c291c2b4c3a33f3f3fc2aac3a6c2933f3f3fc3aac2b9c2b0c3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bf3f3f3fc3afc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????è½ê¸¸ë¿???ï¥?â´ã???ªæ???ê¹°è½ê¸¸ë¿???ï¥??????è½ê¸¸ë¿???ï¥?â´ã???ªæ???ê¹°è½ê¸¸ë¿???ï¥???????????????????????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bf3f3f3fc3afc2a53fc3a2c291c2b4c3a33f3f3fc2aac3a6c2933f3f3fc3aac2b9c2b0c3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bf3f3f3fc3afc2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bf3f3f3fc3afc2a53fc3a2c291c2b4c3a33f3f3fc2aac3a6c2933f3f3fc3aac2b9c2b0c3a8c2adc2bdc3aac2b8c2b8c3abc2bf3f3f3fc3afc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짯쩍챗쨍쨍챘쩔???챦짜?창혩쨈찾???짧챈혫???챗쨔째챔짯쩍챗쨍쨍챘쩔???챦짜??????챔짯쩍챗쨍쨍챘쩔???챦짜?창혩쨈찾???짧챈혫???챗쨔째챔짯쩍챗쨍쨍챘쩔???챦짜???????????????????????N??????????????????????????????? |