同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bd3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2b5c2b63f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2b5c2b63f3f3f3fc3a7c2b5c2b63fc3a2c294c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bd3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2b5c2b63f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2b5c2b63f3f3f3fc3a7c2b5c2b63fc3a2c294c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bd3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2b5c2b63f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2b5c2b63f3f3f3fc3a7c2b5c2b63fc3a2c294c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??節??節∽??絶??節??絶??絶???絶??節?????絶??節??絶??絶????絶?┣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??節??節∽??絶??節??絶??絶???絶??節?????絶??節??絶??絶????絶?┣?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??節??節∽??絶??節??絶??絶???絶??節?????絶??節??絶??絶????絶?┣?????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bd3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2b5c2b63f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2b5c2b63f3f3f3fc3a7c2b5c2b63fc3a2c294c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bd3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2b5c2b63f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2b5c2b63f3f3f3fc3a7c2b5c2b63fc3a2c294c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bd3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2b5c2b63f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2b5c2b63f3f3f3fc3a7c2b5c2b63fc3a2c294c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶ??ﾃｧﾂｯﾂ???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｽ??ﾃｧﾂｵﾂｶ??ﾃｧﾂｯﾂ???ﾃｧﾂｵﾂｶ??ﾃｧﾂｵﾂｶ???ﾃｧﾂｵﾂｶ??ﾃｧﾂｯﾂ??????ﾃｧﾂｵﾂｶ??ﾃｧﾂｯﾂ???ﾃｧﾂｵﾂｶ??ﾃｧﾂｵﾂｶ????ﾃｧﾂｵﾂｶ?ﾃ｢ﾂ板｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶ??ﾃｧﾂｯﾂ???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｽ??ﾃｧﾂｵﾂｶ??ﾃｧﾂｯﾂ???ﾃｧﾂｵﾂｶ??ﾃｧﾂｵﾂｶ???ﾃｧﾂｵﾂｶ??ﾃｧﾂｯﾂ??????ﾃｧﾂｵﾂｶ??ﾃｧﾂｯﾂ???ﾃｧﾂｵﾂｶ??ﾃｧﾂｵﾂｶ????ﾃｧﾂｵﾂｶ?ﾃ｢ﾂ板｣?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶ??ﾃｧﾂｯﾂ???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｽ??ﾃｧﾂｵﾂｶ??ﾃｧﾂｯﾂ???ﾃｧﾂｵﾂｶ??ﾃｧﾂｵﾂｶ???ﾃｧﾂｵﾂｶ??ﾃｧﾂｯﾂ??????ﾃｧﾂｵﾂｶ??ﾃｧﾂｯﾂ???ﾃｧﾂｵﾂｶ??ﾃｧﾂｵﾂｶ????ﾃｧﾂｵﾂｶ?ﾃ｢ﾂ板｣?????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bd3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2b5c2b63f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2b5c2b63f3f3f3fc3a7c2b5c2b63fc3a2c294c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bd3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2b5c2b63f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2b5c2b63f3f3f3fc3a7c2b5c2b63fc3a2c294c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bd3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2b5c2b63f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2b5c2b63f3f3f3fc3a7c2b5c2b63fc3a2c294c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖其??巽俗???巽俗?但?遜??巽袖其??巽俗???巽袖其??巽袖其???巽袖其??巽俗??????巽袖其??巽俗???巽袖其??巽袖其????巽袖其?但?贈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖其??巽俗???巽俗?但?遜??巽袖其??巽俗???巽袖其??巽袖其???巽袖其??巽俗??????巽袖其??巽俗???巽袖其??巽袖其????巽袖其?但?贈?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖其??巽俗???巽俗?但?遜??巽袖其??巽俗???巽袖其??巽袖其???巽袖其??巽俗??????巽袖其??巽俗???巽袖其??巽袖其????巽袖其?但?贈?????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bd3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2b5c2b63f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2b5c2b63f3f3f3fc3a7c2b5c2b63fc3a2c294c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bd3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2b5c2b63f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2b5c2b63f3f3f3fc3a7c2b5c2b63fc3a2c294c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bd3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2b5c2b63f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2b5c2b63f3f3f3fc3a7c2b5c2b63fc3a2c294c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??節??節∽??絶??節??絶??絶???絶??節?????絶??節??絶??絶????絶?┣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??節??節∽??絶??節??絶??絶???絶??節?????絶??節??絶??絶????絶?┣?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??節??節∽??絶??節??絶??絶???絶??節?????絶??節??絶??絶????絶?┣?????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bd3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2b5c2b63f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2b5c2b63f3f3f3fc3a7c2b5c2b63fc3a2c294c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bd3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2b5c2b63f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2b5c2b63f3f3f3fc3a7c2b5c2b63fc3a2c294c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bd3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2b5c2b63f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2b5c2b63f3f3f3fc3a7c2b5c2b63fc3a2c294c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋??챌짱???챌짱?창혞쩍??챌쨉쨋??챌짱???챌쨉쨋??챌쨉쨋???챌쨉쨋??챌짱??????챌쨉쨋??챌짱???챌쨉쨋??챌쨉쨋????챌쨉쨋?창혬짙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋??챌짱???챌짱?창혞쩍??챌쨉쨋??챌짱???챌쨉쨋??챌쨉쨋???챌쨉쨋??챌짱??????챌쨉쨋??챌짱???챌쨉쨋??챌쨉쨋????챌쨉쨋?창혬짙?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋??챌짱???챌짱?창혞쩍??챌쨉쨋??챌짱???챌쨉쨋??챌쨉쨋???챌쨉쨋??챌짱??????챌쨉쨋??챌짱???챌쨉쨋??챌쨉쨋????챌쨉쨋?창혬짙?????????????????????????????????????