同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a6c29dc2913f3fc3a8c2b6c2b33fc3a5c2adc2983f3f3f3fc3a8c2b6c2b33fc3a5c2adc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a6c29dc2913f3fc3a8c2b6c2b33fc3a5c2adc2983f3f3f3fc3a8c2b6c2b33fc3a5c2adc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a6c29dc2913f3fc3a8c2b6c2b33fc3a5c2adc2983f3f3f3fc3a8c2b6c2b33fc3a5c2adc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????測?æÂÂ??足?Ã¥ÂÂ????足?Ã¥ÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測?æÂÂ??足?Ã¥ÂÂ????足?Ã¥ÂÂ????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????測?æÂÂ??足?Ã¥ÂÂ????足?Ã¥ÂÂ???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a6c29dc2913f3fc3a8c2b6c2b33fc3a5c2adc2983f3f3f3fc3a8c2b6c2b33fc3a5c2adc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a6c29dc2913f3fc3a8c2b6c2b33fc3a5c2adc2983f3f3f3fc3a8c2b6c2b33fc3a5c2adc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a6c29dc2913f3fc3a8c2b6c2b33fc3a5c2adc2983f3f3f3fc3a8c2b6c2b33fc3a5c2adc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツクツャ?テヲツ敖??ティツカツウ?テ・ツュツ????ティツカツウ?テ・ツュツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツクツャ?テヲツ敖??ティツカツウ?テ・ツュツ????ティツカツウ?テ・ツュツ????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツクツャ?テヲツ敖??ティツカツウ?テ・ツュツ????ティツカツウ?テ・ツュツ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a6c29dc2913f3fc3a8c2b6c2b33fc3a5c2adc2983f3f3f3fc3a8c2b6c2b33fc3a5c2adc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a6c29dc2913f3fc3a8c2b6c2b33fc3a5c2adc2983f3f3f3fc3a8c2b6c2b33fc3a5c2adc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a6c29dc2913f3fc3a8c2b6c2b33fc3a5c2adc2983f3f3f3fc3a8c2b6c2b33fc3a5c2adc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????脱存測?脱????竪其続?奪足?????竪其続?奪足??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱存測?脱????竪其続?奪足?????竪其続?奪足?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????脱存測?脱????竪其続?奪足?????竪其続?奪足????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a6c29dc2913f3fc3a8c2b6c2b33fc3a5c2adc2983f3f3f3fc3a8c2b6c2b33fc3a5c2adc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a6c29dc2913f3fc3a8c2b6c2b33fc3a5c2adc2983f3f3f3fc3a8c2b6c2b33fc3a5c2adc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a6c29dc2913f3fc3a8c2b6c2b33fc3a5c2adc2983f3f3f3fc3a8c2b6c2b33fc3a5c2adc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????測?æ??足?å????足?å?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測?æ??足?å????足?å????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????測?æ??足?å????足?å???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a6c29dc2913f3fc3a8c2b6c2b33fc3a5c2adc2983f3f3f3fc3a8c2b6c2b33fc3a5c2adc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a6c29dc2913f3fc3a8c2b6c2b33fc3a5c2adc2983f3f3f3fc3a8c2b6c2b33fc3a5c2adc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a6c29dc2913f3fc3a8c2b6c2b33fc3a5c2adc2983f3f3f3fc3a8c2b6c2b33fc3a5c2adc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????챈쨍짭?챈혶혩??챔쨋쨀?책짯혱????챔쨋쨀?책짯혱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈쨍짭?챈혶혩??챔쨋쨀?책짯혱????챔쨋쨀?책짯혱????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????챈쨍짭?챈혶혩??챔쨋쨀?책짯혱????챔쨋쨀?책짯혱???????????????????????????????????????? |