同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a93fc28ec38bc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a93fc28ec38bc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a93fc28ec38bc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a93fc28ec38bc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a93fc28ec38bc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a93fc28ec38bc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????æ©?Âù??????????????????ÂÃ????????????????ÂÃ?????????????????æ©?Âù??????????????????ÂÃ????????????????????ÂÃ????????????????????ÂÃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ©?Âù??????????????????ÂÃ????????????????ÂÃ?????????????????æ©?Âù??????????????????ÂÃ????????????????????ÂÃ????????????????????ÂÃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ©?Âù??????????????????ÂÃ????????????????ÂÃ?????????????????æ©?Âù??????????????????ÂÃ????????????????????ÂÃ????????????????????ÂÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a93fc28ec38bc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a93fc28ec38bc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a93fc28ec38bc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a93fc28ec38bc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a93fc28ec38bc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a93fc28ec38bc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツゥ?ツ偲仰篠ケ??????????????????ツ偲????????????????ツ偲?????????????????テヲツゥ?ツ偲仰篠ケ??????????????????ツ偲????????????????????ツ偲????????????????????ツ偲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツゥ?ツ偲仰篠ケ??????????????????ツ偲????????????????ツ偲?????????????????テヲツゥ?ツ偲仰篠ケ??????????????????ツ偲????????????????????ツ偲????????????????????ツ偲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツゥ?ツ偲仰篠ケ??????????????????ツ偲????????????????ツ偲?????????????????テヲツゥ?ツ偲仰篠ケ??????????????????ツ偲????????????????????ツ偲????????????????????ツ偲?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a93fc28ec38bc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a93fc28ec38bc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a93fc28ec38bc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a93fc28ec38bc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a93fc28ec38bc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a93fc28ec38bc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????脱息????孫???????????????????????????????????????????????????????脱息????孫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱息????孫???????????????????????????????????????????????????????脱息????孫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱息????孫???????????????????????????????????????????????????????脱息????孫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a93fc28ec38bc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a93fc28ec38bc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a93fc28ec38bc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a93fc28ec38bc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a93fc28ec38bc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a93fc28ec38bc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????æ©?˹??????????????????Ê????????????????Ê?????????????????æ©?˹??????????????????Ê????????????????????Ê????????????????????Ê???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ©?˹??????????????????Ê????????????????Ê?????????????????æ©?˹??????????????????Ê????????????????????Ê????????????????????Ê???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ©?˹??????????????????Ê????????????????Ê?????????????????æ©?˹??????????????????Ê????????????????????Ê????????????????????Ê?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a93fc28ec38bc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a93fc28ec38bc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a93fc28ec38bc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a93fc28ec38bc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a93fc28ec38bc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a93fc28ec38bc28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????챈짤?혦횏혦쨔??????????????????혦횎????????????????혦횎?????????????????챈짤?혦횏혦쨔??????????????????혦횎????????????????????혦횎????????????????????혦횎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈짤?혦횏혦쨔??????????????????혦횎????????????????혦횎?????????????????챈짤?혦횏혦쨔??????????????????혦횎????????????????????혦횎????????????????????혦횎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈짤?혦횏혦쨔??????????????????혦횎????????????????혦횎?????????????????챈짤?혦횏혦쨔??????????????????혦횎????????????????????혦횎????????????????????혦횎?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |