同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????æ£Âå±Â???????æ£Âå±Â???????????æ£Âå±Â?????????????????????????????????????æ£Âå±Â???????æ£Âå±Â???????????æ£Âå±Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ£Âå±Â???????æ£Âå±Â???????????æ£Âå±Â?????????????????????????????????????æ£Âå±Â???????æ£Âå±Â???????????æ£Âå±Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ」ツ堙・ツアツ???????テヲツ」ツ堙・ツアツ???????????テヲツ」ツ堙・ツアツ?????????????????????????????????????テヲツ」ツ堙・ツアツ???????テヲツ」ツ堙・ツアツ???????????テヲツ」ツ堙・ツアツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ」ツ堙・ツアツ???????テヲツ」ツ堙・ツアツ???????????テヲツ」ツ堙・ツアツ?????????????????????????????????????テヲツ」ツ堙・ツアツ???????テヲツ」ツ堙・ツアツ???????????テヲツ」ツ堙・ツアツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????脱贈?奪賊????????脱贈?奪賊????????????脱贈?奪賊??????????????????????????????????????脱贈?奪賊????????脱贈?奪賊????????????脱贈?奪賊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????脱贈?奪賊????????脱贈?奪賊????????????脱贈?奪賊??????????????????????????????????????脱贈?奪賊????????脱贈?奪賊????????????脱贈?奪賊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????æ£å±???????æ£å±???????????æ£å±?????????????????????????????????????æ£å±???????æ£å±???????????æ£å±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ£å±???????æ£å±???????????æ£å±?????????????????????????????????????æ£å±???????æ£å±???????????æ£å±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a3c29ac3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????챈짙혳책짹혷???????챈짙혳책짹혷???????????챈짙혳책짹혷?????????????????????????????????????챈짙혳책짹혷???????챈짙혳책짹혷???????????챈짙혳책짹혷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????챈짙혳책짹혷???????챈짙혳책짹혷???????????챈짙혳책짹혷?????????????????????????????????????챈짙혳책짹혷???????챈짙혳책짹혷???????????챈짙혳책짹혷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |