同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a8c2b4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a8c2b4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a8c2b4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a8c2b4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a8c2b4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a8c2b4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????æÂ?¯Ã¦Â¸Â¬?????æÂ?¯Ã¦Â¸Â¬??æÂ?¯Ã¦Â¸Â¬??è´Â??????????????????????????????????????æÂ?¯Ã¦Â¸Â¬?????æÂ?¯Ã¦Â¸Â¬??æÂ?¯Ã¦Â¸Â¬??è´Â?????????????????????????????????????æÂ?¯Ã¦Â¸Â¬?????æÂ?¯Ã¦Â¸Â¬??æÂ?¯Ã¦Â¸Â¬??è´Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????æÂ?¯Ã¦Â¸Â¬?????æÂ?¯Ã¦Â¸Â¬??æÂ?¯Ã¦Â¸Â¬??è´Â??????????????????????????????????????æÂ?¯Ã¦Â¸Â¬?????æÂ?¯Ã¦Â¸Â¬??æÂ?¯Ã¦Â¸Â¬??è´Â?????????????????????????????????????æÂ?¯Ã¦Â¸Â¬?????æÂ?¯Ã¦Â¸Â¬??æÂ?¯Ã¦Â¸Â¬??è´Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a8c2b4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a8c2b4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a8c2b4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a8c2b4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a8c2b4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a8c2b4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ?ｯﾃｦﾂｸﾂｬ?????ﾃｦﾂ?ｯﾃｦﾂｸﾂｬ??ﾃｦﾂ?ｯﾃｦﾂｸﾂｬ??ﾃｨﾂｴﾂ??????????????????????????????????????ﾃｦﾂ?ｯﾃｦﾂｸﾂｬ?????ﾃｦﾂ?ｯﾃｦﾂｸﾂｬ??ﾃｦﾂ?ｯﾃｦﾂｸﾂｬ??ﾃｨﾂｴﾂ?????????????????????????????????????ﾃｦﾂ?ｯﾃｦﾂｸﾂｬ?????ﾃｦﾂ?ｯﾃｦﾂｸﾂｬ??ﾃｦﾂ?ｯﾃｦﾂｸﾂｬ??ﾃｨﾂｴﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ?ｯﾃｦﾂｸﾂｬ?????ﾃｦﾂ?ｯﾃｦﾂｸﾂｬ??ﾃｦﾂ?ｯﾃｦﾂｸﾂｬ??ﾃｨﾂｴﾂ??????????????????????????????????????ﾃｦﾂ?ｯﾃｦﾂｸﾂｬ?????ﾃｦﾂ?ｯﾃｦﾂｸﾂｬ??ﾃｦﾂ?ｯﾃｦﾂｸﾂｬ??ﾃｨﾂｴﾂ?????????????????????????????????????ﾃｦﾂ?ｯﾃｦﾂｸﾂｬ?????ﾃｦﾂ?ｯﾃｦﾂｸﾂｬ??ﾃｦﾂ?ｯﾃｦﾂｸﾂｬ??ﾃｨﾂｴﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a8c2b4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a8c2b4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a8c2b4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a8c2b4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a8c2b4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a8c2b4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????脱??β限?????脱??β限??脱??β限??竪卒??????????????????????????????????????脱??β限?????脱??β限??脱??β限??竪卒?????????????????????????????????????脱??β限?????脱??β限??脱??β限??竪卒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????脱??β限?????脱??β限??脱??β限??竪卒??????????????????????????????????????脱??β限?????脱??β限??脱??β限??竪卒?????????????????????????????????????脱??β限?????脱??β限??脱??β限??竪卒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a8c2b4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a8c2b4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a8c2b4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a8c2b4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a8c2b4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a8c2b4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???測?????æ???測??æ???測??è´???????????????????????????????????????æ???測?????æ???測??æ???測??è´??????????????????????????????????????æ???測?????æ???測??æ???測??è´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???測?????æ???測??æ???測??è´???????????????????????????????????????æ???測?????æ???測??æ???測??è´??????????????????????????????????????æ???測?????æ???測??æ???測??è´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a8c2b4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a8c2b4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a8c2b4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a8c2b4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a8c2b4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a6c23fafc3a6c2b8c2ac3f3fc3a8c2b4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????챈집?┑맞?????챈집?┑맞??챈집?┑맞??챔쨈집?????????????????????????????????????챈집?┑맞?????챈집?┑맞??챈집?┑맞??챔쨈집????????????????????????????????????챈집?┑맞?????챈집?┑맞??챈집?┑맞??챔쨈집??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????챈집?┑맞?????챈집?┑맞??챈집?┑맞??챔쨈집?????????????????????????????????????챈집?┑맞?????챈집?┑맞??챈집?┑맞??챔쨈집????????????????????????????????????챈집?┑맞?????챈집?┑맞??챈집?┑맞??챔쨈집??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |