同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2a73fc38bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2a73fc38bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2a73fc38bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2a73fc38bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2a73fc38bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2a73fc38bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????ã§?˹??????????????????Èû???????????????Èû????????????????ã§?˹??????????????????Èû???????????????????Èû???????????????????Èû??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã§?˹??????????????????Èû???????????????Èû????????????????ã§?˹??????????????????Èû???????????????????Èû???????????????????Èû??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã§?˹??????????????????Èû???????????????Èû????????????????ã§?˹??????????????????Èû???????????????????Èû???????????????????Èû?????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2a73fc38bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2a73fc38bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2a73fc38bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2a73fc38bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2a73fc38bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2a73fc38bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂｧ?ﾃ仰ｹ??????????????????ﾃ暗ｻ???????????????ﾃ暗ｻ????????????????ﾃ｣ﾂｧ?ﾃ仰ｹ??????????????????ﾃ暗ｻ???????????????????ﾃ暗ｻ???????????????????ﾃ暗ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂｧ?ﾃ仰ｹ??????????????????ﾃ暗ｻ???????????????ﾃ暗ｻ????????????????ﾃ｣ﾂｧ?ﾃ仰ｹ??????????????????ﾃ暗ｻ???????????????????ﾃ暗ｻ???????????????????ﾃ暗ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂｧ?ﾃ仰ｹ??????????????????ﾃ暗ｻ???????????????ﾃ暗ｻ????????????????ﾃ｣ﾂｧ?ﾃ仰ｹ??????????????????ﾃ暗ｻ???????????????????ﾃ暗ｻ???????????????????ﾃ暗ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2a73fc38bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2a73fc38bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2a73fc38bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2a73fc38bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2a73fc38bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2a73fc38bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????達則??孫???????????????????短????????????????短????????????????達則??孫???????????????????短????????????????????短????????????????????短??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達則??孫???????????????????短????????????????短????????????????達則??孫???????????????????短????????????????????短????????????????????短??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達則??孫???????????????????短????????????????短????????????????達則??孫???????????????????短????????????????????短????????????????????短?????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2a73fc38bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2a73fc38bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2a73fc38bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2a73fc38bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2a73fc38bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2a73fc38bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????ã§?˹??????????????????Èû???????????????Èû????????????????ã§?˹??????????????????Èû???????????????????Èû???????????????????Èû??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã§?˹??????????????????Èû???????????????Èû????????????????ã§?˹??????????????????Èû???????????????????Èû???????????????????Èû??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã§?˹??????????????????Èû???????????????Èû????????????????ã§?˹??????????????????Èû???????????????????Èû???????????????????Èû?????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2a73fc38bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2a73fc38bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2a73fc38bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2a73fc38bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2a73fc38bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2a73fc38bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????찾짠?횏쨔??????????????????횊청???????????????횊청????????????????찾짠?횏쨔??????????????????횊청???????????????????횊청???????????????????횊청??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾짠?횏쨔??????????????????횊청???????????????횊청????????????????찾짠?횏쨔??????????????????횊청???????????????????횊청???????????????????횊청??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾짠?횏쨔??????????????????횊청???????????????횊청????????????????찾짠?횏쨔??????????????????횊청???????????????????횊청???????????????????횊청?????????????????????????????????????????????????????????????????????