同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3fc3a1c2b33fc3a1c2bec3a9c3a1c2977a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3fc3a1c2b33fc3a1c2bec3a9c3a1c2977a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3fc3a1c2b33fc3a1c2bec3a9c3a1c2977a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3fc3a1c2b33fc3a1c2bec3a9c3a1c2977a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????á}?á¾???á³?á¾éáÂz????????á}?á¾????????á}?????????????????????????????????????á}?????????????????????????????????á}?á¾???á³?á¾éáÂz????????á}?á¾????????á}?????????????????????????????????????á}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????á}?á¾???á³?á¾éáÂz????????á}?á¾????????á}?????????????????????????????????????á}?????????????????????????????????á}?á¾???á³?á¾éáÂz????????á}?á¾????????á}?????????????????????????????????????á}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3fc3a1c2b33fc3a1c2bec3a9c3a1c2977a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3fc3a1c2b33fc3a1c2bec3a9c3a1c2977a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3fc3a1c2b33fc3a1c2bec3a9c3a1c2977a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3fc3a1c2b33fc3a1c2bec3a9c3a1c2977a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｡}?ﾃ｡ﾂｾ???ﾃ｡ﾂｳ?ﾃ｡ﾂｾﾃｩﾃ｡ﾂ陽????????ﾃ｡}?ﾃ｡ﾂｾ????????ﾃ｡}?????????????????????????????????????ﾃ｡}?????????????????????????????????ﾃ｡}?ﾃ｡ﾂｾ???ﾃ｡ﾂｳ?ﾃ｡ﾂｾﾃｩﾃ｡ﾂ陽????????ﾃ｡}?ﾃ｡ﾂｾ????????ﾃ｡}?????????????????????????????????????ﾃ｡}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｡}?ﾃ｡ﾂｾ???ﾃ｡ﾂｳ?ﾃ｡ﾂｾﾃｩﾃ｡ﾂ陽????????ﾃ｡}?ﾃ｡ﾂｾ????????ﾃ｡}?????????????????????????????????????ﾃ｡}?????????????????????????????????ﾃ｡}?ﾃ｡ﾂｾ???ﾃ｡ﾂｳ?ﾃ｡ﾂｾﾃｩﾃ｡ﾂ陽????????ﾃ｡}?ﾃ｡ﾂｾ????????ﾃ｡}?????????????????????????????????????ﾃ｡}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3fc3a1c2b33fc3a1c2bec3a9c3a1c2977a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3fc3a1c2b33fc3a1c2bec3a9c3a1c2977a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3fc3a1c2b33fc3a1c2bec3a9c3a1c2977a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3fc3a1c2b33fc3a1c2bec3a9c3a1c2977a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????叩}?叩他???叩続?叩他辿叩?z????????叩}?叩他????????叩}?????????????????????????????????????叩}?????????????????????????????????叩}?叩他???叩続?叩他辿叩?z????????叩}?叩他????????叩}?????????????????????????????????????叩}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????叩}?叩他???叩続?叩他辿叩?z????????叩}?叩他????????叩}?????????????????????????????????????叩}?????????????????????????????????叩}?叩他???叩続?叩他辿叩?z????????叩}?叩他????????叩}?????????????????????????????????????叩}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3fc3a1c2b33fc3a1c2bec3a9c3a1c2977a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3fc3a1c2b33fc3a1c2bec3a9c3a1c2977a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3fc3a1c2b33fc3a1c2bec3a9c3a1c2977a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3fc3a1c2b33fc3a1c2bec3a9c3a1c2977a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????á}?á¾???á³?á¾éáz????????á}?á¾????????á}?????????????????????????????????????á}?????????????????????????????????á}?á¾???á³?á¾éáz????????á}?á¾????????á}?????????????????????????????????????á}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????á}?á¾???á³?á¾éáz????????á}?á¾????????á}?????????????????????????????????????á}?????????????????????????????????á}?á¾???á³?á¾éáz????????á}?á¾????????á}?????????????????????????????????????á}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3fc3a1c2b33fc3a1c2bec3a9c3a1c2977a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3fc3a1c2b33fc3a1c2bec3a9c3a1c2977a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3fc3a1c2b33fc3a1c2bec3a9c3a1c2977a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3fc3a1c2b33fc3a1c2bec3a9c3a1c2977a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3fc3a1c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????찼}?찼쩐???찼쨀?찼쩐챕찼혰z????????찼}?찼쩐????????찼}?????????????????????????????????????찼}?????????????????????????????????찼}?찼쩐???찼쨀?찼쩐챕찼혰z????????찼}?찼쩐????????찼}?????????????????????????????????????찼}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????찼}?찼쩐???찼쨀?찼쩐챕찼혰z????????찼}?찼쩐????????찼}?????????????????????????????????????찼}?????????????????????????????????찼}?찼쩐???찼쨀?찼쩐챕찼혰z????????찼}?찼쩐????????찼}?????????????????????????????????????찼}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |