同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ãê???????ô??Ãê?????????úì??????????????Ãê???????ô??Ãê?????????úì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ãê???????ô??Ãê?????????úì??????????????Ãê???????ô??Ãê?????????úì????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????Ãê???????ô??Ãê?????????úì??????????????Ãê???????ô??Ãê?????????úì???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????テ榲ェ???????テ堕エ??テ榲ェ?????????テコテャ??????????????テ榲ェ???????テ堕エ??テ榲ェ?????????テコテャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ榲ェ???????テ堕エ??テ榲ェ?????????テコテャ??????????????テ榲ェ???????テ堕エ??テ榲ェ?????????テコテャ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????テ榲ェ???????テ堕エ??テ榲ェ?????????テコテャ??????????????テ榲ェ???????テ堕エ??テ榲ェ?????????テコテャ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????棚????????卒???棚?????????炭狸???????????????棚????????卒???棚?????????炭狸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚????????卒???棚?????????炭狸???????????????棚????????卒???棚?????????炭狸????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????棚????????卒???棚?????????炭狸???????????????棚????????卒???棚?????????炭狸???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Þê???????Ñ´??Þê?????????úì??????????????Þê???????Ñ´??Þê?????????úì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þê???????Ñ´??Þê?????????úì??????????????Þê???????Ñ´??Þê?????????úì????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????Þê???????Ñ´??Þê?????????úì??????????????Þê???????Ñ´??Þê?????????úì???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3fc39ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????횧챗???????횗쨈??횧챗?????????첬챙??????????????횧챗???????횗쨈??횧챗?????????첬챙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횧챗???????횗쨈??횧챗?????????첬챙??????????????횧챗???????횗쨈??횧챗?????????첬챙????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????횧챗???????횗쨈??횧챗?????????첬챙??????????????횧챗???????횗쨈??횧챗?????????첬챙???????????????????????????????? |