ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¦ÃÂÃÂ¯C?????ÃÂ¦ÃÂÃÂG?????ÃÂ¦ÃÂÃÂG???????ÃÂ¦ÃÂÃÂ¯C?????????????????????????????ÃÂ¦ÃÂÃÂ¯C?????ÃÂ¦ÃÂÃÂG?????ÃÂ¦ÃÂÃÂG???????ÃÂ¦ÃÂÃÂ¯C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¦ÃÂÃÂ¯C?????ÃÂ¦ÃÂÃÂG?????ÃÂ¦ÃÂÃÂG???????ÃÂ¦ÃÂÃÂ¯C?????????????????????????????ÃÂ¦ÃÂÃÂ¯C?????ÃÂ¦ÃÂÃÂG?????ÃÂ¦ÃÂÃÂG???????ÃÂ¦ÃÂÃÂ¯C?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｦﾃつ?つｯC?????ﾃδｦﾃつ催つ烏?????ﾃδｦﾃつ催つ烏???????ﾃδｦﾃつ?つｯC?????????????????????????????ﾃδｦﾃつ?つｯC?????ﾃδｦﾃつ催つ烏?????ﾃδｦﾃつ催つ烏???????ﾃδｦﾃつ?つｯC?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｦﾃつ?つｯC?????ﾃδｦﾃつ催つ烏?????ﾃδｦﾃつ催つ烏???????ﾃδｦﾃつ?つｯC?????????????????????????????ﾃδｦﾃつ?つｯC?????ﾃδｦﾃつ催つ烏?????ﾃδｦﾃつ催つ烏???????ﾃδｦﾃつ?つｯC?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????側???俗C??????側????G??????側????G????????側???俗C??????????????????????????????側???俗C??????側????G??????側????G????????側???俗C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側???俗C??????側????G??????側????G????????側???俗C??????????????????????????????側???俗C??????側????G??????側????G????????側???俗C?????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¦ÂÂ¯C?????Ã¦ÂÂG?????Ã¦ÂÂG???????Ã¦ÂÂ¯C?????????????????????????????Ã¦ÂÂ¯C?????Ã¦ÂÂG?????Ã¦ÂÂG???????Ã¦ÂÂ¯C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¦ÂÂ¯C?????Ã¦ÂÂG?????Ã¦ÂÂG???????Ã¦ÂÂ¯C?????????????????????????????Ã¦ÂÂ¯C?????Ã¦ÂÂG?????Ã¦ÂÂG???????Ã¦ÂÂ¯C?????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289473f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짝횂혖횂짱C?????횄짝횂혥횂혟G?????횄짝횂혥횂혟G???????횄짝횂혖횂짱C?????????????????????????????횄짝횂혖횂짱C?????횄짝횂혥횂혟G?????횄짝횂혥횂혟G???????횄짝횂혖횂짱C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짝횂혖횂짱C?????횄짝횂혥횂혟G?????횄짝횂혥횂혟G???????횄짝횂혖횂짱C?????????????????????????????횄짝횂혖횂짱C?????횄짝횂혥횂혟G?????횄짝횂혥횂혟G???????횄짝횂혖횂짱C?????????????????