同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž²?Ž¡Ž­????????????¾­Ž²?Ž¡Ž­?????????????????¾­Ž²?Ž¡Ž­????????????¾­Ž²?Ž¡Ž­?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž²?Ž¡Ž­????????????¾­Ž²?Ž¡Ž­?????????????????¾­Ž²?Ž¡Ž­????????????¾­Ž²?Ž¡Ž­????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž²?Ž¡Ž­????????????¾­Ž²?Ž¡Ž­?????????????????¾­Ž²?Ž¡Ž­????????????¾­Ž²?Ž¡Ž­????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｾﾃつｭﾃつ偲つｲ?ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｭ????????????ﾃつｾﾃつｭﾃつ偲つｲ?ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｭ?????????????????ﾃつｾﾃつｭﾃつ偲つｲ?ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｭ????????????ﾃつｾﾃつｭﾃつ偲つｲ?ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｾﾃつｭﾃつ偲つｲ?ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｭ????????????ﾃつｾﾃつｭﾃつ偲つｲ?ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｭ?????????????????ﾃつｾﾃつｭﾃつ偲つｲ?ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｭ????????????ﾃつｾﾃつｭﾃつ偲つｲ?ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｭ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｾﾃつｭﾃつ偲つｲ?ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｭ????????????ﾃつｾﾃつｭﾃつ偲つｲ?ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｭ?????????????????ﾃつｾﾃつｭﾃつ偲つｲ?ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｭ????????????ﾃつｾﾃつｭﾃつ偲つｲ?ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｭ????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????他?足???族????臓???足?????????????他?足???族????臓???足??????????????????他?足???族????臓???足?????????????他?足???族????臓???足??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他?足???族????臓???足?????????????他?足???族????臓???足??????????????????他?足???族????臓???足?????????????他?足???族????臓???足????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????他?足???族????臓???足?????????????他?足???族????臓???足??????????????????他?足???族????臓???足?????????????他?足???族????臓???足????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž²?Ž¡Ž­????????????¾­Ž²?Ž¡Ž­?????????????????¾­Ž²?Ž¡Ž­????????????¾­Ž²?Ž¡Ž­?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž²?Ž¡Ž­????????????¾­Ž²?Ž¡Ž­?????????????????¾­Ž²?Ž¡Ž­????????????¾­Ž²?Ž¡Ž­????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž²?Ž¡Ž­????????????¾­Ž²?Ž¡Ž­?????????????????¾­Ž²?Ž¡Ž­????????????¾­Ž²?Ž¡Ž­????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2adc382c28ec382c2b23fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????횂쩐횂짯횂혦횂짼?횂혦횂징횂혦횂짯????????????횂쩐횂짯횂혦횂짼?횂혦횂징횂혦횂짯?????????????????횂쩐횂짯횂혦횂짼?횂혦횂징횂혦횂짯????????????횂쩐횂짯횂혦횂짼?횂혦횂징횂혦횂짯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂쩐횂짯횂혦횂짼?횂혦횂징횂혦횂짯????????????횂쩐횂짯횂혦횂짼?횂혦횂징횂혦횂짯?????????????????횂쩐횂짯횂혦횂짼?횂혦횂징횂혦횂짯????????????횂쩐횂짯횂혦횂짼?횂혦횂징횂혦횂짯????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????횂쩐횂짯횂혦횂짼?횂혦횂징횂혦횂짯????????????횂쩐횂짯횂혦횂짼?횂혦횂징횂혦횂짯?????????????????횂쩐횂짯횂혦횂짼?횂혦횂징횂혦횂짯????????????횂쩐횂짯횂혦횂짼?횂혦횂징횂혦횂짯????????????????????????????????